百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 62 - 新生欢迎会4~相遇~(3)

2023-07-16翻译轻小说恋爱喜剧 来源:百合文库
“才没无视啊喂。只是聊别的聊开了吧。”
“那句话不是完全不能用来辩解吗?”
听了志乃原无语似的口吻,那月也点头。
“嗯,刚才的完全不能。”
“那月你也不用顺着这家伙说。”
我刻意叹了口气,接着说了。
“你不是说见面以后你们俩先走来着?”
志乃原来这里并不是来参加迎新的,是为了见那月。
我是不知道等会儿她们去哪儿,可是说实话我希望能尽可能快地现在就走。
不管怎么说,这个社团的副社长都是——
“彩—酱,我先溜啦!”
那月大幅度挥手以后,“O—K—!”远处就光传来了这么一声开朗的回答。
被人群挡住看不到对方该说很幸运吗。
毕竟彩华应该正坐着跟那群人聊天,只要我们不靠过去就不会让她看到。
“在征求谁的同意啊?”
听了志乃原随口一问,那月回她“是同年级的副社长!”
没管我慌得一批,志乃原一副很佩服的样子睁大眼“哦哦—”出了声。
“是个很有能力的人吧。竟然可以管理人这么多的社团。”
“算是吧,跟我不一样她是那种很有能力的人。”
“的确是,和那月姐完全不同呢。”
“那一句,别同意啊!”
那月刷地伸出手指吐槽。

[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 62 - 新生欢迎会4~相遇~


志乃原冲着她那句恶作剧似地笑完,重新盯着我瞧了。
“话说,学长为什么在这里啊?不是start的迎新吧,这里。”
“啊—……就是给人迎新帮了点忙啊。”
“欸—,真少见—。学长竟然会参加志愿活动。”
“你是怎么看我的啊……”
扯上钱的事看得比普通人更重,对一个人住的学生来说这也是当然的事。
也并不是每个人都跟志乃原似地手头那么宽裕。
……话虽如此,脑袋里有时会这样把志愿活动跟钱联系在一起,我对在这个时点上就不是我风格这事儿很有自知之明。
“悠太真是拿彩酱没辙呢,换成是我绝对已经推了。”
——在那月看来,这恐怕是句没毛病的话吧。
然而我没有看漏,志乃原阳光不认生的笑脸上带上了一点点僵硬。
“那月姐,你说的‘彩酱‘——”
“哎呀,志乃原同学。”
吓我一跳。
周围是不知不觉暗了下来,没路灯帮着就看不到远处的环境。
在那样的环境里,我刚才没能注意到有人靠过来。
那场旅行里没撞见,就只是那一次就已经用光了运气吧。
——那是就我所知成了第二次的,志乃原跟彩华的相遇。


猜你喜欢