[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 40 -(5)

“！……本桥同学。”
“……不要紧么？”
视野慢慢扭曲了泪水就快流出来时，女主角同学过来跟我说话了。
现在不想见到她。
不想会刺激我心结的她在旁边。
“不要紧。”
“可是。”
“别管我……求你了。”
“啊—……田端同学！”
我已经明白了她什么错都没有，不过，我没能接受她的体贴。
我很快地上楼梯。
我知道泪水已经跟坏了的水龙头似地流个不停抹花了妆，眼一定已经哭肿了吧。
不停地上楼梯爬到顶层以后，眼前有扇门。
这里的话应该人很少。
这个北教学楼楼顶光线不好所以是个没人气的地点，不过对面的南教学楼楼顶午休时一直满满的学生。
要是在这里，那我哭了也不会被谁看到。
刚才一直压着的呜咽已经开始压不住地从嘴里掉了出来。