[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 37 -(3)

感想会很普通，不过他们割草一样对付了常打架的不良。（译注：原文“ちぎっては投げ，ちぎっては投げ”，意译“手撕丢出去再手撕丢出去”太硬核，按感觉译）
总结一下就是强无敌。
得救以后没道理傻站在那儿，我走向了刚才差点被带过去的后面。
“啊—！慢着田端！”
把在跟不良搏斗的风纪委员们留在那儿的我为了找到员工休息室可能在的地方朝着后面走去，一边确认着周围有没有人一边走，不过为了保险我正把包举在脸旁边。
（一般可会在卫生间那边……）
我好像猜中了，破罐子破摔地打开比卫生间更靠里的一扇简易的门看了眼。
“……和真！？”
开门以后和真就在里面。
不过我弟弟好像被人痛打了脸上满是淤青嘴角已经裂了。
校服上也到处弄脏了他那特别惨的样子让我惨叫似地叫出了声。
“……为，么要来啊……”
“等下我这就帮你解开。”
和真好像还有意识，不过好像喘不过气来。
我跑到我弟弟跟前为了解开绑着他手腕的红色领带蹲下了。

我在跟绑得很紧的领带奋战着的同时却又一直急得想着快点带弟弟逃出去。
“……魂淡……别想就这么算了啊。”
“！”
不知道从哪儿传来的声音让我转过头去，不知道什么时候好像已经在我背后了。
高木一脸憎恨地俯视了我，朝我伸过手来。
“唔—！”
“因为你是女的才放过了你……竟敢小瞧我……！”
“哪，哪里有啊……”
“一开始就绑你来才对啊，那么做的话现在这个时候……哈哈—。”
高木连着丝带一起揪住我校服衬衣的前领，喘不上气的感觉让我表情很痛苦了对面却好像怎样都好。
“全都是因为你……只要你不在……”
“……是你自己的，责任不是么……你自己搞砸了才是原因啊。”
“……”
啪啪—！
“姐！”
我被高木打了耳光。
不那么疼没准是被当作女生对待了，不过男生打的耳光力道很大，被他势头太猛地打了我脑袋很晕。
针扎似的疼痛以后脸上火辣辣地疼，嘴里也破了似地血味在扩散。
进行得没有自己想的顺利就掏出暴力。