[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 27 -
作者:カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对:伊理户遥(Carbon)
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢? – 升学啊工作啊要看个人情况,重点是自己能不能坚持下去
大学开放日基本会放在高中生的暑假里进行,不过好像有的大学会全年开放。
旁听上课啊,在大学校园里散步啊,学校介绍会、社团参观,好像每所大学的展示方式都不一样所以有人说要上大学的人多多比较一下才好啊。
不过嘛我是为了让烦人的老师闭嘴才来的。
我现在在参加大学的体验入学。
后来我跟我妈和解,重新聊了聊。
然而果然还是聊不太下去了,所以我提议开放日时我去看看,我说要是这样一来改主意了那就选升学。
我还说但是没有的话希望你们能尊重我的意愿。
我爸我妈都点头同意了这个提议。
老师推荐的大学有着跟私立大学相称的整洁设施,各种各样的设施很齐全。
校内来来往往的大学生们看起来都很像大人,参观院系时除了工商类和文科类的以外也有各种各样的院系哪个都很吸引眼球。