HALO光环官方小说---暗地猎手第三章(9)

卢瑟几乎被惊掉了下巴。“你什么?”
“我告诉她我在——”
“ 我听见了!我简直不敢相信——”
卢瑟停了一下，花了一些时间来恢复他迅速减少的耐心，然后他突然降低了他的声音耳语起来，就好像担心会有一个ONI的特工在窃听。“你知道我们正在研究的装置有多机密吗?”
“卢瑟，这里至少有三百人。”
“那些都是已经获得最高级别安全许可的人。亨利，你对ONI很熟悉，对吧?他们从技术上讲，甚至可能从法律上讲，会因此杀了你……”（They could technically, and probably legally, kill you for this. . . .”）
亨利举起双手，就好像他认为卢瑟会揍他一顿。这是卢瑟认真考虑过的一种做法。“卢瑟，你能不能不要想当然地认为我是个白痴，哪怕就一瞬间?”
“现在，我真的很难做到这一点，”他严厉地说。
“她是鲍勃的——”（ She’s the wife of—”）

“妻子?”
“你在勾搭——”
“我没有勾搭任何人。我和她去了同一所大学。她是整个Zeta光环项目经理的妻子。鲍勃·卡斯珀的妻子。”
“哦。卢瑟立刻感到有点尴尬。他曾和卡斯珀一起吃过饭，卡斯珀当然提到过辛西娅，她在战争期间从事对星盟技术的逆向工程。辛西娅也是一名科学家，尽管她从事的是不同的领域，但她在对这个装置的研究中肯定处于安全协议（security umbrella）之下。“哦，”他又说了一遍。“嗯，那是……那是非常不同的。”
“是的,我知道。她要我在看到她可能感兴趣的东西时，把影像发给她。亨利说，然后在卢瑟还没来得及反对之前，亨利又一次举起手来为自己辩护。“她也在ONI的职工名单上;她是战后的政治联络员，有适当的权限。辛西娅觉得她应该让她的朋友知道这件事。”
“为什么?卢瑟怀疑地问。
因为辛西娅担心我们可能会遇到一些需要圣赫利参与的事情。这并不是史无前例的。她的朋友是一名翻译，代表UNSC与圣赫利们谈判。她只是想让我把我们的发现告诉她。”