百合文库
首页 > 网文

YOASOBI「アンコール」原作小说翻译(7)

2023-05-29 来源:百合文库
我隐约回想起来住进仓库里的那一天。
我独自一人,想找一个地方了结自己。在我彷徨的时候发现了那间仓库。当孤身一人的我看到仓库里摆放的那架大钢琴时,我就决定开始收集乐器。
我并不清楚这样做有什么意义,但至少可以决定我临终时的景象。
因为太阳不会西沉的原因,让我差点忘记现在已经是傍晚了。
虽然不知道世界会在几点钟毁灭,但应该很快就要来临了吧。
地面由于长时间没有下雨已经完全干枯,一阵微风吹过,地面上的沙尘在空中起舞。
这个小镇上除了我,已经没有别人了。在世界末日到来之前,这里就已经灭绝了。
世界的最后一天。我打算,呆在堆放乐器的仓库里,点燃一切,与乐器一同化为灰烬。所以我才,一直收集着乐器。

YOASOBI「アンコール」原作小说翻译


播放着古典音乐的广播里,突然传来了人声。
『一直以来擅自播放的广播,在今天,也要和大家说再见了。虽然只是很短的一段时光。感谢大家能够陪伴到最后。希望在将来的某一天,能够再次与您相遇。那么,后会有期』
说话的是一位五十岁左右的男性。在这之后,又开始播放亨德尔的哈利路亚大合唱。
真是讽刺啊。
世界上根本没有什么神明。即使不愿意承认,到了明天就会知道这个事实了。但为什么即便如此,人们还是一直在祈祷着呢。
回过神来时仓库已经在我眼前了。我把车停在了仓库的门口。随着我把车钥匙一扭,哈利路亚的合唱便不留余音地消失了。
那个女孩应该已经走了吧。希望如此。我这样想着,下了车,耳边传来了微弱的钢琴声。
我赶忙冲进了仓库里面。

YOASOBI「アンコール」原作小说翻译


猜你喜欢