YOASOBI -「ハルジオン」原作小说「それでも、ハッピーエンド」橋爪駿輝【中文翻译】

少有润色，不喜勿喷。个人翻译，兴趣使然。
站内有dalao发了一份翻译版，我太慢了，但是废这么大力气翻完的无论如何也想发出来让大家看一看！
「即便如此，也是完美结局」
作者：橋爪駿輝
翻译：我
原作链接：https://cp.zone-energy.jp/music/yoasobi/novel/
三，二，一...
只要数到零，就会接到你打来的电话。我这样期待着，开始了倒数。已经尝试了有几百次了吧。这个幼稚的咒语。
排气扇下，灌醉多愁善感的自己，随后点燃了你经常抽的那牌子的香烟。
正如预想般的，不习惯香烟而被华丽地呛到了。