《Triage》小说翻译 Loop.8(一)(3)
如果幸运的话,他可能会像之前一样,在相同的时间段,走出那栋教学楼。 但是,如果出现什么意外的话,我可能要多花费些时间,才能找到Nong。
但无论如何,我都要注意以下几点,才能保证计划的进行,顺利的取得N’Tol的信任。
第一,禁止谈论那场车祸事故,因为N’Tol是不会相信的。
第二,不要谈论女朋友的话题,因为会被对方误会,认为我是他女朋友的前男友。
当我再一次走向工商管理学院的大楼时,我在心里默念着这两件事情。
今天,周围人群的气氛,与我之前的那些经历,似乎没什么不同。 我穿着一件黑色V领衬衫,一条简单的牛仔裤,尽量使自己看上去比较正常普通一些。 但尽管如此,还是会引起一些女孩的注意。可能她们很好奇,这个一个又高又奇怪的男人,到底来找哪个女生。
忽略周围人的目光,我低头看了看时间。现在是上午10点钟,如果我在这里继续等待两个小时,绝对有些浪费时间。 于是,我决定向不远处聚集的一群学生,打探一下Nong的情况。
这是由两个男生和三个女生所组成的小团体。此刻,他们正聚在一起聊天。而我则快步走到他们的面前。
“对不起。”我的问话,打断了那群孩子的交谈。“请问你认识一个名叫Tol Aekarin的人吗? ”
“他是我的朋友。”其中,一个戴眼镜的女孩惊讶地看向我。 而其他人也向我投来了怀疑的目光。
听到这个消息,我开心地笑了。如果她是Nong的朋友,那么对方很可能知道对方现在在哪里。
“我在找他。请问你知道N’Tol,现在在哪里吗? ”
“恩……刚才我看见他,往那边走了。” 其中的一个男生指着大楼后面的方向说道。 顺着他的方向,我抬头看了过去。“好像……他带着一束花往那边去了。”
“鲜花?”我轻皱眉头,低声重复道:“恩……好的。非常感谢!”
和这群人道完谢后,我便转身离开,向男生所指的方向走去。不一会儿,便来到大楼前的露天广场。
站在这里,我左右张望,努力寻找着 Nong Tol的身影。不管怎样,一个拿着花束的男人,应该是非常引人注目的。 但是,不知为何,我却迟迟没有找到自己想见的那个人。
但无论如何,我都要注意以下几点,才能保证计划的进行,顺利的取得N’Tol的信任。
第一,禁止谈论那场车祸事故,因为N’Tol是不会相信的。
第二,不要谈论女朋友的话题,因为会被对方误会,认为我是他女朋友的前男友。
当我再一次走向工商管理学院的大楼时,我在心里默念着这两件事情。
今天,周围人群的气氛,与我之前的那些经历,似乎没什么不同。 我穿着一件黑色V领衬衫,一条简单的牛仔裤,尽量使自己看上去比较正常普通一些。 但尽管如此,还是会引起一些女孩的注意。可能她们很好奇,这个一个又高又奇怪的男人,到底来找哪个女生。
忽略周围人的目光,我低头看了看时间。现在是上午10点钟,如果我在这里继续等待两个小时,绝对有些浪费时间。 于是,我决定向不远处聚集的一群学生,打探一下Nong的情况。
这是由两个男生和三个女生所组成的小团体。此刻,他们正聚在一起聊天。而我则快步走到他们的面前。
“对不起。”我的问话,打断了那群孩子的交谈。“请问你认识一个名叫Tol Aekarin的人吗? ”
“他是我的朋友。”其中,一个戴眼镜的女孩惊讶地看向我。 而其他人也向我投来了怀疑的目光。
听到这个消息,我开心地笑了。如果她是Nong的朋友,那么对方很可能知道对方现在在哪里。
“我在找他。请问你知道N’Tol,现在在哪里吗? ”
“恩……刚才我看见他,往那边走了。” 其中的一个男生指着大楼后面的方向说道。 顺着他的方向,我抬头看了过去。“好像……他带着一束花往那边去了。”
“鲜花?”我轻皱眉头,低声重复道:“恩……好的。非常感谢!”
和这群人道完谢后,我便转身离开,向男生所指的方向走去。不一会儿,便来到大楼前的露天广场。
站在这里,我左右张望,努力寻找着 Nong Tol的身影。不管怎样,一个拿着花束的男人,应该是非常引人注目的。 但是,不知为何,我却迟迟没有找到自己想见的那个人。