【东方同人翻译】于深雪中绽放的是两朵红花（华扇灵梦）

原文地址：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=4738002
从很久以前开始，我就一直想写点关于华扇灵梦这段组合的文字，现在终于能写出点样子来了。
我很喜欢正作里知心的两人之间的距离感。
终于在深秘录能看到两人共同参战了！
这是在元日的博丽神社，前来拜访灵梦的华扇的故事。
元日，我向着神社飞去。
今天对于宗教家们来说是一年里香火最旺的日子。
因为是灵梦，所以肯定一反常态在积极地招揽客人吧。
一大早，雪就嗖嗖地下个不停。
呼出的气都成了白色，我在空中疾驰着，扑面而来的冷风让头脑越发的清醒。
要是那个巫女又暴走了的话，该怎么帮她收拾残局，又该怎么对她进行说教呢？
反正灵梦的话也不会坦率的接受的吧，这里该——
就这么左思右想的时候，我到了神社。这里的气氛显然很奇怪。
简直像没有人一样——虽然这也不是什么罕见的事，但在这个时段还这么寂静真是奇怪过头了。
哪里都看不到参拜者的影子。妖怪，不、甚至连魔理沙都不在。
我小心翼翼地靠近神社，身体略微感到一丝刺痛。
这个感觉，毫无疑问是结界。但是为什么这里有结界？
难道是灵梦的身体出了什么事吗？
我加快速度，降落在庭院里。双手用力推开通往卧室的纸拉门。
一边调整呼吸，一边抬起头。
我在找的人就在眼前。
屋子的正中摆着被炉，灵梦现在正待在被炉里，只有上半身从被炉里冒出来，趴在桌子上。
因为她的脸侧向一旁所以看不出来，她现在醒着吗？
我悄悄的向着能看见她脸的位置移过去，正好对着灵梦睁开的眼睛。
“什么啊，现在才来啊……”
“新年快乐，灵梦。”
“新年好，华仙。”
是个人都能听出来她在毫无干劲的棒读。
别说是在真心庆贺新年了，倒不如说是打算让人赶紧回去。
"这种萎靡不振的反应是怎么回事。首先，神社现在是什么情况？不是谁也没来做新年参拜吗！“
“啊，啊，不要新年刚开始就迫不及待的说教啊！”
灵梦一边满口抱怨，一边背过脸去。
虽然看上去没有在熟睡，但是从暖和和的被炉里被叫起来，所以心情不太好吗。
为了缓和气氛，我伸手去取摆在桌角的橘子。
橘子在盘里堆得高高的。对于这个大小的盘子来说，里面摆的橘子是不是多过头了？我稍微有些在意。
“对不起灵梦，本来没打算说成这样的……”
“反正你说的话十二成都是说教啦。”
“你都把别人当成什么了？”
我剥开橘皮，往嘴里放了一两瓣橘子。灵梦这才转过身来。
虽然有点生气，但语气里却没有那么不耐烦的样子。
倒不如说比到达这里的时候看上去平静了一些。