【东方同人翻译】一时团圆(华扇萃香)
这篇……说实话没什么东西
顺带一提原作者后记里说的脑洞果不其然还在难产
手头上还有一篇华扇青娥H文但是肯定过不了B站审核……吧?
雨水浇灭了火焰,保全了村落和神社。虽然灵梦明天很可能要为修复神社的损失而大倒苦水。华扇躺在神社外的山峦上,凝视着远方的密林。她使幻想乡避免了一次危机,但同时也失去了一次机会。
“所以这不是你的计划喽?”熟悉的声音发问。华扇缓缓侧过脸,看到萃香从神社方向醉醺醺的向她走来。“我本来还指望你在这能早点搞定的。”
“萃香。”华扇挤出一个礼节式的笑容,看着萃香噗通一声坐在她身边的山坡上。”我早该料到我会遇见你。“
“我们有很多该谈的。”萃香的手落在她身边,紧挨着华扇的手。“我一直在找你,一直。”在华扇眼中,萃香说话的时候一直在颤抖。“当勇仪告诉我你失踪的时候,我比任何时候都感到害怕。当时我就知道我必须离开,要不是该死的隙间妖怪拦着。
华扇不知该如何回应。
“我确实惹了不少麻烦,甚至毁了一次神社。”萃香笑了。“灵梦那时候恼火极了。我猜那肯定会引起你的关注。”她叹息着,“从没想到你会表现的如此狡猾。”
华扇把手扣在萃香的手上,她们的手指交织在一起。”我很抱歉。”她低下头,用另一只手捂住脸。“我一听说你还活着就想去找你,但……”
“但我不能保守这该死的秘密,对吗?”萃香用胳膊顶了顶华扇。“我知道你当仙人是有理由的,也不打算深究。真庆幸有这么多年使我冷静,否则当我在神社前看见你的那一刻,我会当初抓住你不放。让灵梦去见鬼吧。她拦不住我。”萃香又戳了华扇两下,动作很快。“你知道我——”
华扇合上双眼,“别再说了。”
“总之,要是你需要我或者其它家伙来掺和你的计划,我想你早就问过了。所以我不打算再插手。”华扇攥紧手,又默默松开。“但一旦你搞完了,你和我一定要好好聚聚。”萃香举起葫芦猛灌了一口,向着天空高高地举起手指。“我们要办一场幻想乡有史以来最盛大的宴会,懂吗?”
华扇轻声笑了笑。“当然。”
“所以,不要再迷路了。明白吗?”
华扇笑着抓紧萃香的手。“不会再有了。”
后记:
一直以来,我都想搞点萃香华扇的创作。我有一篇以华扇为主的更长的脑洞,得找个时间写出来。
当她们在20话交谈的时候,华扇显得很紧张。但到了21话她似乎就习惯了萃香的把戏,所以我认为她们肯定在之间找了个机会谈心。