战锤40000凯法斯凯恩系列小说--上上善道（节译十六）(2)

“我们都很好。”我对总司令保证道，很希望自己至少能像他那样相信这一点。“只是下降的速度有点快。”考虑到自己多次以撞击这种危险的方式在陌生世界留下标记的事实，我在发表这句评论时的心情比它实际听来要显得更加乐观。毕竟我已经成功走出（或者更加准确的说法是，一瘸一拐的缓慢行进、趴在地上爬行、玩命似地发足狂奔，具体方式取决于撞击后发生爆炸的可能性）了之前所有的那些困境；我们的飞行员似乎在业务能力方面很是出色，他仍在一定程度上保持着对穿梭机的控制；而在这种情况下引擎的运转状态也没有辜负我们对它的期望。总而言之，在我看来，等待我们最有可能的只不过是一次硬着陆，根本无法与我们在佩里亚上的撞击或是在努斯库阿姆弗恩杜门提布斯上那次惊天动地的坠毁相提并论。
“那我就放心了。”根据我听到的声音判断，齐凡是在强忍着不让自己开怀大笑。看来我那名不副实、临危不乱的名声再一次对旁人产生了触动。
“穿梭机被吸入到了生物船产生的低压气穴之中。”我们的飞行员插话说道。他要么是没有注意到我正在使用另一个通讯频道与总司令交谈，要么就是根本不在乎这一点。“我没有足够的动力进行摆脱。”
“怎么回事？”一股卷土重来的恐惧打破了我精心构建的乐观情绪。
“我把绝大部分的动力都用在维持穿梭机上的重力场了。”他的这句解释足以让我理解目前的状况。假使他没这么做，尤根和我此时就已经变成舱壁上的一滩污渍了。
“也许现在最好是跟在那家伙后面下落。”我努力让自己的这句话听起来像是一个合理的策略选择，而不是在无法回避的问题上强装出一副若无其事的模样。至少在有一位总司令作为听众时，绝不要给人留下“凯法斯·凯恩曾经逃避过责任”的口实。“有些生物可能会在撞击后存活下来，（我了解泰伦，所以会把赌资押在它们身上），乘孢子登陆的虫子们可能会在那里进行重组。”基于我之前与泰伦虫群的接触，我对这次下注很有把握。突触生物会试图对其它生物进行协调，让它们变成一个富有凝聚力的群落，而其它生物会在本能的驱使下前往它们那里接受那些家伙的领导。适度的空中侦查应该不会给我带来什么实质性的危险，而且还能用亲临前线，特别是能用天鹰装备的自动炮【注：对于太空飞行器来说，这是一个奇怪的武器选择。自动炮每进行一次射击都必须使用操纵推进器来校正火线，正是出于这方面的考虑，海军飞行器上更常见的武器是激光炮。
大概这架特殊的穿梭机经常会在执行舰对地攻击任务时出动，把大气层内的防御放在了更高的优先位置上，或者这架穿梭机本身就是为了表示对凯恩的礼遇而由机械神教方面派来的。】扫射敌人的方式来提升我那欺骗世人的名声。
“最好能让它们聚集在一起，”齐凡说道。“然后从轨道上发动打击将它们全都干掉。”
“前提是海军有完成这项工作的时间。”我说道。“根据我上一次观察到的情况来看，他们似乎有点忙得脱不开身。”
“他们现在也是一样。”齐凡遗憾地叹了口气。“但不管怎样还是要把坐标传过来，有些事情很难讲。即便他们实在腾不出手，那也会有助于我们往那里部署一些地面部队。”