战锤40000凯法斯凯恩系列小说--最后一战(节译二)(9)
“对付它们的上策就是保证自己拥有畅通的火力通道,以及尽量与任何可能藏有虫子的地方拉开距离。在这些狭窄的隧道里它们通常会挤作一团,成群结队地发起冲锋,所以你们应该能够赶在它们接近到足以造成伤害的距离之前干掉大部分的怪物。”当然这是假定我们不会遇到带有远程武器的虫子们,而即便如此,大部分近战虫的行动极为迅捷,但此时实话实说显得并不明智,所以我并没有这样做。我们周围的士兵在偷听他人谈话这一方面显得不够老练,但起码我那副措词谨慎的自信模样让他们重新打起了精神,所以看上去全体人员已经做好了行动的准备。
“那么我们不妨这就开始行动,”沃雷恩斯向通讯员打了个手势。“让各班准备按照指定路线出发。”他看了一眼身旁的我,适时补充道。“当然,要等您把手下人安排妥当之后我们再一起行动。”
“那是自然,”我乐于见到他非常自然地陷入到了军人与政委间的理想关系之中:他愿意倾听我提出的任何建议,并将他认为有价值的部分加以利用,但也不会让我的存在破坏他自己在士兵心目中的权威地位。这也完全没错:我们来这里是为了鼓舞士气,而不是发号施令的。我只希望内利斯能够认清这一点,处理好这其中的微妙关系。
好吧,对此我至少还能做点什么。我打了个手势把学员叫了过来。“内利斯,”我说道。“你随一班一起行动。记得时刻与副排长沟通。”我确信,如果这家伙变得过于自大,由排里这位最为资深的军士出面,想要限制住他的行动实在是绰绰有余:根据我的经验,行星防卫部队是不会乐于将这样重要的职位授予给一个白痴的。以防万一……“凯菈,你陪他一起去。”我希望她具备足够的常识以制约住他们两个的行动。
“是,政委。”她向我敬了个礼,看我的眼神中明白无误地写着“无需费心”,毫无疑问女孩已经发现了我派他们二人同去的目的,幸好内利斯没有领会这层用意,此时的他无疑正为自己被委以重任而感到洋洋自得。他们两个离开了我们的队伍,与被指派的班会合,然后立即离开了这处洞穴,远去的脚步声在隧道里封闭墙体间反复回荡。我注意到这个班的士兵即便是在刚刚出发的这一阶段也在彼此进行着掩护,而没有想当然地认为此时他们不会遇到危险,这使得我更加有信心能够平安地完成这次任务。沃雷恩斯手下的士兵也许是些初出茅庐的菜鸟,但显然他们很注重基础训练。
“斯泰宾斯、弗里斯特,你们跟着二班。”他们是好友,而且能够通力协作。“马克林和达洛里,三班归你们。赫斯金和克拉奇跟四班。提拉尔和布里尔跟五班。”剩下的班在与被指派到的政委学员会合之后陆续启程,最后周围只剩下了尤根、我还有指挥小队。当然,还有多纳尔。我转过头来有些多余地对他说道。“你随中尉一起行动。”