【翻译】趋增精神错乱(第二部)第一章、斯马已去(4)
一股暖流流过心尖,自那噩梦第一次降临以来,她的灵魂并躯体便似乎一齐堕入了阴冷的冰谷。而这一阵暖暖的风,恰似一位阔别已久的挚友,久别重逢,还自远方捎来了故乡的消息。
可是,恐惧又很快自心中升起,把黛西卷回了凄苦的冰窖。
黛西的身心都在打颤,她不知道,那脑中的恶魔,会不会再一次驱使她做出什么会让她抱恨终身的事情。
“她知道了!”那声音如恶狗狂吠一般在黛西脑中炸响。黛西猛地推开阿杰,惊魂未定地四下张望着,寻找逃跑的路线。
猛烈的撞击声吸引了每一匹马的注意。黛西疯了似地想要在一片混乱中找到出路。每一匹小马注视都仿佛深深扎进她内心的利刃。可是黛西知道,如果她不这样做的话,或许不出几秒,阿杰就会像萍琪一样倒在血泊中的。跑出玄关前,黛西发出了一声震耳欲聋的尖叫,不知算是久败后小胜的狂喜,还是绝望之中的怒吼。只留下还没反应过来的阿杰一脸疑惑地躺卧在地上
“你……你做了什么啊……”阿杰不解地抽着鼻子,“你刚刚喊了句啥啊……”
没有马回答她。阿杰刚想去追黛西,却发觉周围的嘈杂骤然消散。她定睛一看,发现是塞拉斯蒂亚公主来了。仅管公主知道刚刚发生的一切,她还是雍容而高傲地静立着,还顾着一片寂静的灵堂。
“小马利亚的子民们,今日,我们聚集于此,像我们深爱的欢笑元素,萍琪派小姐,致以最后也是最崇高的敬意。她总是能在最黑暗的日子里带来光明与温暖,她总能将欢笑和幸福带进我们的心中,她总是将别的小马放在第一位。哪怕……”公主哽咽了,“哪怕献出生命……”
没有马见过公主如此难过的样子,灵堂里,鸦雀无声。