圆厨画师ゲッチュ同人本的部分小说翻译（吼姆喵）(4)

「我可不想被诸如服装的事情给搅得心烦意乱。比起在这上面花费时间，还有很多必须要做的事」
「真是焰酱风格的回答呢」
完全不介意我冷冰冰的回答，小圆耸着肩微笑地说着。
「但是，焰酱不觉得这件连衣裙很可爱吗？」
小圆把这件上衣和裙子合为一体的纯白连衣裙，贴在了自己的身前来给我看。是啊，我连这件被称之为连衣裙的夏季服装，都忘记掉了。
「稍微试着穿一下吧」
还没等我回答，小圆就一脸期待地带着连衣裙消失在了试衣间帘子的深处。
被留下的我，突然意识到了什么而僵住了身体。
（我，在做什么啊……）
两人一起度过，沉浸在这样的幸福时光中而忘记的——现在并不是只顾着游玩的时候啊。这次的一个月，时间已经很紧迫了。自己的使命，名为拯救小圆的使命……
在我平静下来恢复身体的活动之前，试衣间的帘子唰地一下拉开了。
「怎样？我觉得很漂亮呢」
那个时候，因为精神恍惚而还在呆立的我，也不由得露出了笑容。
那一刻起，我的目光就再也没有移向别处。穿上纯白连衣裙的小圆，就算是已经很长时间都不关心潮流的我看来，都觉得这简直是为了她而量身打造的。
客观来看……即使扣掉我对小圆的感情……这种楚楚动人的样子，天使，不，就像女神一样。
「非常的，漂亮」
无意识地，说出了自己真实的想法。小圆开心地笑了。
「谢谢，啊对了！焰酱不也试穿一下吗？」
「诶？」
话音刚落，小圆便抓住了我的手，把困惑的我拉进了试衣间。
「等一……小圆」
回过神的时候，校服的扣子已经解开，小圆正在麻利地帮我换衣。
「那，那个……」
就像回到过去，还戴着眼镜的我一般，从嘴里漏出了微弱的声音。
小圆温柔但迅速地解下了校服，让我穿上了连衣裙。
「请看吧……」
不由自主闭上了眼睛的我战战兢兢地打开视线之后，看见小圆依偎在我的身旁，注视着镜子。
于是我也看向了镜子。镜中呈现的是，穿着纯白连衣裙的小圆和，第一次把目光正对着镜子的我。
那是一个牵着小圆的手，由于羞耻而满面通红，穿着白色连衣裙的女子中学生，犹如和战斗毫无关联的过去的我一样……
「我和焰酱是一样的颜色，好开心呢。等到夏天来了，我们穿着这件连衣裙一起外出感觉会很棒呢」