非机翻

【来自基金会主站尚未翻译的条目，是053和682的故事。设定就是053已经16岁了，和682一起收容失效的故事。翻译来自机翻外加修改，就比如053翻译过来不知道为什么是五十三个人，已经修改为053，转载随意封面是lofter上的蕨草fern...

尼尔机械纪元 第二部短篇小说 中文 作者：Jun Eishima and Yoko Taro 原作：Yoko Taro 翻译：里酱Licht 版本：第一版，2019年4月 注：本译文只供兴趣爱好者阅读交流，不得用作任何商业用途。英文版权归S...

我不懂。 完全不懂。 莉亚娜说这是‘爱情’ 。。。 如果，不。。 绝对不可能！ 我还没...还没 ———————— 我被杜宾拉着。。。或许说拖着更合适点 她的鞭子缠在我的左手上，把我带走了 不知道为什么，她好像心情不怎么好，从我手上被勒出的...

亲爱的小姐(先生)， 准备好进入你的“爱丽丝”。 Dear miss (Sir)， Get ready for your Alice。 你是否需要带上那把刀？ 你将去做出怎样的悲剧？ Do you need that knife？ To s...

第二章，空气是什么味道？ 1 第二天，在十月四日的早晨，咲太像往常一样迎面而来。 首先，被那须野踩到脸后醒来。被要求吃早饭的叫声催促着，急忙去了客厅。把脆饼放到盘子里之后，把两人份的早餐准备在餐桌上。顺便也做好带去大学的便当。能节约的地方...

今天给大家推荐我做的一本翻译书《机器危机》。这是一本跨人工智能与经济学两个领域的科普书，写得很有意思，适合暑期阅读，增广见闻，开拓视野。作者马丁•福特（Martin Ford）是2015年《金融时报》/麦肯锡最佳商业图书大奖得主，美国人工...

今天给大家介绍一下，瑞士伯爵（Piaget）名表满天星 翻新案例。 我们先看一下名表的外观，表盘闪的耀眼，犹如满天星空般的夜幕。 底盖刮痕有点明显，但并不影响欣赏名表。大家仔细看看有处地方很有意思的，相信大家也看出来了。就是底盖上看到各种不...

第十章 洞底，倾诉，不过是爱你 那一年，蓝曦臣21岁，蓝忘机17岁。 在魏婴和江澄讨论蓝忘机手中的抹额时，不远处的树丛里传来少女的呼救声。 “温公子请你不要这样!来人啊！非礼啦！”少女的手被按在树干上，嘴里不停地喊着。 “叫什么叫，还不如乖...

本文翻译自由佚名创作的Headphones。译注与原文以[]的形式标注。格式有调整。翻译有问题请指出。 原文地址：https://www.creepypasta.com/headphones/ 我能看出来，你盯着屏幕，在网上找乐子的样子。你...

她脸上浮现出笑容，一边对三浦他们说着什么，拒绝了他们的邀请，开始向这边走来。但是，随着她每前进一步，表情就会变得越来越不满。到我座位跟前的时候，她脸颊已经完全鼓起来了。 “所以说，普通地搭个话啊！” 应该是在意周围的人，她虽然压低了声音，...

小町一边斟酌着词藻，一边朝上看窥视着我的样子。 我装作思考的样子，看着挂在墙上的钟表。于是，小町也在那一刻转向了那一边。但是，目光马上又回到我的脸上，她紧紧地抿住嘴唇，等待着我的回答。 距去上学的时间还剩几分钟，但现在能用于谈话的时间好像...

我们走出校门的时候，放学的高峰期好像已经过了，过往学生的身影也变少了。像是住宅区的小路也好，旁边的公园也好，都看不见人影，枝叶在傍晚前的寒风吹拂下沙沙地摇曳着。 我推着自行车走在行人稀少的路上，为了配合由比滨的节奏，走得要比平时慢一些。 ...

到了那时候小町也会通过那条路上学啊，我一边在心里描绘着未来预测图，一边打着保守的哈欠。 打哈欠时，有眼泪轻轻地流下来，我看了看表，离上课结束还有一点点时间。也许是第六节课的原因吧，以我为首的大家的集中力都降到了最低，整个教室散发着松弛的气...

小町拿着纸巾擦嘴的同时，我伸手拿起被炉上面的牛奶，扑通一声倒进马克杯里。制作了两人份的咖啡后，我把其中一杯往小町的方向推了过去。 小町看着愣了一下，又突然笑了起来，像是要推我一把似的接受了。 “谢谢～” 回礼之后，为了让手指能暖和起来，我...

* * * 午后的教室里，我一动不动地看着自己的指尖。从今天早上开始，天空变得晴朗无云，随着日照升高，气温也升高了。风虽然很大，但却蕴含着从南方吹来的湿润和温暖。 一到开着暖气的教室里，这种温暖就更加舒适了。因为睡眠不足，我在课堂上好几次被...

我一边呻吟着，一边窥视着小町的脸色。小町抱着胳膊，呼哧地露出不满的叹息，皱纹深深刻在她眉间。“没关系！欧尼酱反正不管什么时候不管去哪里都不会被邀请的，不要紧！被别人白眼看待也不在乎！应该已经习惯了这种氛围了！”现在的确不是可以强辩的氛围。...

不过，三浦乍一看会觉得态度很可怕，但是根据思想的转变，也可以说是温柔的。因为她全身都表现出不满，给人一种不用跟她搭话的气场，所以应对的方法很容易。这边也不用勉强去干涉，令人轻松愉快。 只是，由比滨可能是担心那样的三浦，嗖地滑到沙发上，与三...

Prelude3…序幕3 我的话语一结束，她就发出轻轻的叹息声。 “这样啊……” 嘟囔了一句后她便沉默不语了。 随着夜色渐深，吹过的风中开始夹杂寒意。 听到树梢传来的叶鸣声，我不由自主地轻轻抱住自己的手臂。会感到寒意，不仅仅是风的缘故，也...

看起来现在还是不理解的由比滨歪着头。于是我用力地点了点头。 “对了。如果他们知道有三浦那样类型的人在就绝对不会来。和初次见面的华丽的家伙们一起办庆功宴，有点像拷问。两个小时一直盯着时钟看，陷入只能不断续杯的困境之中。如此一来，比起坐在座位...

从旁听的内容可以推测出，是在说着春假的预定和打算，话岁如此，我担心会不会与自己有所交集。（后半句有点不会翻） 一旦停下脚步，再加上手头无事，就会产生多余的思考时间。但是，我明白在这里停下脚步是件糟糕的事情，一边想着怎样行动才是最自然的，一...

“事到如今……？” “自己所想的和别人所说的不一样，就会产生伤害。话说回来，不管是多还是长全都不行，要变得普通也会很辛苦……不，我想我会尽量改正的。”（这里机翻意义不明啊，不太会翻，可能会和原文意思有较大出入） “绝对做不到的，算了吧……...

户冢用湿润的双眸向我这边寻求帮助。看到这一幕的瞬间，我就变得动弹不得了。胸口中了一箭啊……。 所以，转换话题的话，总能想到办法来解决的吧！ “户冢，今天晚上有空吗？” 听到我这么说，户冢似乎很意外地歪了歪头。 由比滨也停下了戳着户冢的手，...

相模弟和秦野也注意到了这一点，不禁浮现出掩饰的笑也罢苦笑也罢的总之是不自然的笑容，垂下了头。 结果，房间里又开始流动起沉重苦闷的空气。 这个好像已经不行了啊……我正想放弃的时候，有人咚地敲响了门。 是点的食物类送来了吗？这么想着一瞧，也不...

面对她毅然瞪过来的眼神，我倒吸了一口气。可以说是被压倒了。（因为距上一次更新很久了，这边说明一下，这个她是三浦优美子） 那不是因为害怕或恐怖之类的理由，而是被她的温柔所压倒。 回想起来，她以傲慢的真挚，一直守护着自己周围亲密的人。叶山和海...

“还有，发射。游戏部？中二的那家伙，还有优美子和姬菜……”（十三卷看了一半啦，但还是没看到游戏部的剧情，没法翻译呢） “啊……” “而且还想给小町庆祝呢。” “是啊。” “还有，想去什么地方玩啊什么的。” “说的也是。” 秋千靠近，离开，...

③每当闻到那个香味就一定会想起那个季节。 车站前的卡拉OK厅的某一间。 隔着墙壁从隔壁房间传来了重低音。如果像仰望天花板一样把头贴在墙壁上，听起来会更清楚。 虽说如此，除此之外我就什么也听不到了。 好奇怪啊，这个房间明明有七个人…… 虽然...

（翻译序幕1的时候我并不太清楚是谁发信息约团子见面，现在可以知道是雪乃。之前是雪乃视角，而这是团子视角。封面和头图是在翻译之前就选好的，图片是第十三卷里的插画，真的意外地非常适合这篇序幕2） Prelude序幕2... 只在手中游走的颤抖，...

②总有一天，我们会习惯这种关系。 阳光普照的午休是在呆在老地方的时间。 以中午训练中的网球部口号声为BGM，我吃着热乎乎的午饭。 虽然气温和昨天比下降了一些，但呆在外面也不会感到苦恼。早晚的天气很冷，不过在白天还不至于要穿大衣。沐浴在从薄...

嘛，如果在朋友之间讨论得热烈的时候，作为外人插嘴了，被责备没有办法。没被叫却擅自来的家伙，真是最糟糕了。“你看，截止日期什么的，那家伙真的不懂察言观色啊。”“喂，我是截止日期……我现在就在你的背后……”要是回头看真有这家伙在的话，就会觉得很...