【译文】《邪教之神》——高木彬光(四)(7)

恭介用冷静的目光注视着，“总之先去现场看看吧。”
沿着长长的走廊匆匆往里走，当然，前田让治抱着楚鲁神像被带到别的房间去了，没有出现。仓持警官一边听着众人的说明一边点头，恭介用手帕包住手，从榻榻米上捡起一个小瓶子。是哪个药店都有卖的治宿醉的药——瓶装漂亮糖衣片的养肝药。
恭介把药片放在手掌上，一片一片地注视着，脸上浮现出灿烂的微笑。
在血腥味还未散尽的杀人现场露出这样的微笑，看起来有些不谨慎，但这是捕捉到蛛丝马迹时恭介的习惯。
“仓持先生，你看，这片药片果然如我所料被做了手脚，是竖着切成两半，把里面的药和什么东西混在一起，再用明胶什么的粘在一起。近来，稍微聪明一点的犯人就会做这种事，因为既没有氰化钾的气味，而且喝下去后，胃里的糖衣溶解，毒的效果显现，需要十分钟到十五分钟。”
仓持警部目不转睛地盯着恭介的眼睛。“毒杀中也出现了这样的新手段吗?虽说良药苦口，但从今往后，即使是服用维他命剂，也得仔细再仔细地检查才行。”

“这种情况还算好。如果充分利用胃中的酸性，即使服用氰化物，胃也不会吸收，只有到了肠道才能发挥毒性。这种方法从喝酒到死亡至少需要两个小时，犯罪调查也很麻烦。”
恭介以学者的口吻淡淡地介绍了毒理学的一些知识，然后回过神来环顾四周。
“对了，那位先生呢？楚鲁先生呢？”他问道。
“既然是凶手，我就让他先在对面房间等着。”
“凶手？现在说还太早。仓持先生，我们先去找他谈谈吧。”
当然，仓持警部也不能否认。两人走进前田让治等待的房间，让治像小孩抱着人偶一样，把楚鲁像抱在胸前，用快要哭出来的眼神看着仓持警部。
“仓持先生，这次我什么都不知道……可是这些人却欺负我，说‘是你杀的’。”
“不是欺负人吧？”
仓持警部皮笑肉不笑地说：“因为你太认真地赞美神的力量，所以连警视厅的人都被楚鲁教搞得晕头转向。如果真像你说的那样，从京都瞬间飞到东京犯下杀人罪，就算抓不到那个人，但只要是毒杀了坐在面前一起喝酒的人，就有嫌疑。我们可以逮捕他们。”