百合文库
首页 > 网文

【译文】《邪教之神》——高木彬光(四)(6)

“敬赞楚鲁神……”
他听到了疯狂的呢喃声。
这位刑警不由得跳起身,拉开房间的拉门,只见餐桌上立着一尊可怕的邪神像,前田让治正双手合十对着邪神像礼拜。
然而,在餐桌对面,饭岛敏男却像一只巨大的尺蠖一样横躺着,嘴里吐着夹杂着血的黄色液体,痛苦不已。刑警摸到他的脉搏时,心脏最后的跳动已经结束,但现场异常的景象,就连经常出入修罗场、对血腥光景已经麻木的他,也被这让人毛骨悚然的氛围包围着,吓了一跳。
“是你,是你干的吗!”
面对刑警的质问,前田让治没有丝毫动摇的神色,他睁开闭着的眼睛,恍惚地说:“不是的,那个男人因为触怒了楚鲁大神,自己丢了性命……”
“那么,你们为什么会在这里碰面呢?”
“这个男人打电话来,说要卖掉楚鲁神的雕像,所以我按照约定来到这里,在这里领回雕像,开了两百万的支票。在那个男人的衣服上随便找一找就能找到。银行里随时都有六七百万,不用担心会倒闭。”
前田让治闭上眼睛,继续诵着咒文,仿佛眼前的尸体与自己无关。如果当时没有接到急报赶来的搜查一课的人冲进这个房间,这个刑警说不定也会尖叫着从房间里冲出来。

【译文】《邪教之神》——高木彬光(四)


之后,出现了难以形容的混乱。气势汹汹地冲进来的身经百战的警员们,也忘记了原本系统的工作顺序,这个事件中包含了很多让人目瞪口呆的要素。只是,那些以为只要逮捕两个人就行,而从警视厅跑出来的人,面对意想不到的杀人现场,完全被打了个措手不及。
三十分钟后,搜查一课又有更多的科员、鉴识科员赶了过来。稍后,仓持警官和神津恭介赶到现场时,搜查工作终于回到了正轨。
两人脱下鞋子,一走进玄关旁的房间,身穿白大褂的鉴识科成员立刻走了过来。
“这次是毒药,氰酸化合物……”
“你觉得放在什么地方了?”
“酒瓶、玻璃杯、酒菜,我们马上分析,不过稍微闻了闻,似乎都没有异常。”
“一个人被杀了,另一个人还活蹦乱跳的。如果是氰酸化合物的话,至少应该是来了之后喝掉或被灌的。没想到,他发现自己被跟踪了,心想已经逃不掉了就……”
“你绝对不会注意到我在旁边窥视。”最初冲入现场的刑警气冲冲地回答。

【译文】《邪教之神》——高木彬光(四)


猜你喜欢