OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.6(16)

进度较慢的战友们的眼睛里充满了理解，整个队伍都滑向了更为专注的姿态。拉裘丝感觉到她的刀片在抽动，依维尔哀无声的施法拉动着无形的法阵。
不管这是谁，都是八指的前合作者，他的生命即乎转瞬即逝。
骑手长终于双脚着地了，他把目光投向了初升的太阳。黎明的光辉照耀着环绕着堡垒的草丛，闪烁着愈加美丽的光芒。他们周围的平面草是发光的，在阳光下挥舞着，闪闪发光，这种景象会激发那些倾向于将其美感作为颜料载入画布的艺术家。这样的描写全出于拉裘丝委托的主题，与其说是出于需要，不如说是为了支持她们正在考虑让她们的吟游诗人成为艺术家。他喝饱了名为风景的美酒，走到五人面前，准备介绍自己。

"向尊敬的苍蔷薇的传奇战士们介绍，耶尔纳-纳马拉-佩尔-芬斯洛普伯爵。"
"你们为什么不声不响地来到这里？如果你想获得我们的服务，方法是向行会提出请求。"
拉裘丝已经猜到了这个问题的答案，但为了她和她的战友们的形象，最好还是装出一副不说废话的样子。
"芬斯洛普大人是来寻求你的帮助的，艾因卓女士--"