【搬运/翻译】午夜的狩猎【原设曼城茶座】(5)

尽管知道自己只不过是在逃避，完全是治标不治本的行径，但仍然为了寻觅着什么而在夜路上不断徘徊。
……这也是自然。
我一直以来都是为了“某人”或“某物”而行动的。
也就是说，我真正的想法既漠然，又暧昧。
人际关系能够反映出一个人的心……如果我自己的心都朦胧不已的话，其他人也只会看到一个模糊而难以捉摸的我，那么对我产生畏惧也是理所当然的。
……就在此时，我与您相遇了。
之后偶然听说，您只是看见了深夜外出时的我而放心不下，直到将我发掘为担当马娘为止，都完全没有观摩过我的奔跑……
……那个，我并没有生气的意思。
我真的，很高兴。因为您的眼中只看到了【我】。
契机怎样都好，重要的是您的热情。
谢谢您。
……您改变了我。
赐予了我奔跑的喜悦，也为我提供了力量。
然后，也满足了我的渴望……
在那过于耀眼的世界中，为我开辟了容身之处。
毫不夸张地说，如果没有您的话，我根本无法制霸重赏……不，就连能否拿下出道战都岌岌可危。

这并非谦逊之言。
您给我带来的影响，是不可忽视的。
……最初，我只是为了博得他人的注目而奔跑着。
而如今，我想要让这双腿为您所用。
其他人的赞赏，与噪音无异。
不，高兴自然还是高兴的。只不过，那些是等待训练员先生到来的前菜而已。
我想要得到您的心。
如同点缀着黑暗的月光一般。
优雅、鲜明，并且希望令您清楚地明白：
我只想寄生于您的意识而活（あなたの意識だけを食らって生きていたい）。
……说起来，您说是做噩梦惊醒的，现在冷静下来了吗。
……已经忘记了，吗。
嘛，您能对我如此着迷，也并不坏。
虽然我与噩梦之类无缘，但一临近重赏就容易睡不着。
……我还是不习惯压力。
因为至今为止，我都没有真正沐浴在如此程度的关注之下过……
……双眼变得澄澈，身体也不再被倦意所抑制。
基本上，我都会放弃抵抗，为自己泡上一杯咖啡。
然后在朝阳升起前，以读书来转移注意力。