(赛马娘同人翻译)睡前小故事—曼城茶座(1)
好的,晚饭前和茶座说说话吧。
今天准备了训练员你最喜欢的Kokore🎶
(找不到确切的中文翻译,大致就是一种横着的土耳其烤肉?)……
你要说些什么吗?突然变得这么正式是怎么了?
啊?新的担当?
……是这样吗!训练员也终于下定决心了。
我一直都为训练员会不会只为我1人而辞去工作而感到不安……用你曾经引导过我的温柔,再去引导别的人吧……!
那么今天就豁出去了—,不行已经到极限了掩饰不了受到的打击要倒下了……
没听说过啊……说真心话你是只属于我的训练员……不想让别的孩子成为你的担当……
我知道了……现在好像可以调整好心情了……呜呜,呜啊—……姆呜—……
顺带一提,新的担当是谁?目白多伯小姐…
……我要去睡觉了,不要吵醒我……
“曼城茶座的心情下降了”
“朋友的心情下降了”
(?也和我聊聊吧。
你知道茶座就是因为知道多伯是个很棒的孩子才会受到打击的吧?
会有各种的不安,也请你体谅一下。
要是你被新的担当迷住了我就把你踢到月亮上。)