【翻译练笔】《三日间的幸福》05、这之后会发生的所有事情

原作：三秋 缒
翻译：汪 小白
个人练习翻译的产物，仅用作朋友之间学习交流。请勿扩散。侵权删。
关了灯之后，我还是在继续喝酒。不过幸运的是，这天自己很容易就喝醉了。我早已熟知这样一条秘诀：在如此痛苦的时候，就不应该压抑自己的感情，比起强迫自己打起精神，能更快让自己恢复的方法反而是，自己跳进绝望的深渊，果断地沉浸到能有些许温暖的自我怜悯中去。
早就看腻了的房间，开始变得带有一点不一样的意义了。从窗外投射进来的月光把房间染成深蓝色，夜风送来些许凉意。在这样的一个房间的角落里，宫城像个座敷童子一样蹲在墙角一动不动。这让人感觉整个房间一下子变了个样子。自己从来不知道自己的房间还有这样的一面。