战锤40000凯法斯凯恩系列小说--帝国精英(节译二十二)(14)
“在‘还魂者号’上。”德拉蒙仍旧是那副腔调。他指了指我们偶然发现的那台机器人,它不知为何仍然跟在我们身边,此时正在这个巨大的房间里四处闲逛。“所幸这台CAT的传送返回装置仍可以正常工作,让我们能把你们与它一起带回巡洋舰。”
“你的意思是你随时都可以把我们前去回收的那台CAT传送回船上?”我质问道,此时荒谬和愤怒在我心中占据了差不多相同的比重。
技术军士摇了摇头。“那台CAT已经失效了。”他提醒道。
“确实。”而且要是我当时知道这一切,我会高高兴兴地任由那玩意腐烂成灰。我瞥了一眼门道,另一个高大的身影大步走进了房间,他点了点头,和我们打了招呼。“药剂师肖勒尔,很高兴见到你。”
“我想也是。”肖勒尔说道。“一次未加防护的传送可能会给身体造成负面的影响。”
“确实如此。”我附和道。“但总的来说,这比另一种结果要好得多。”
“你的意思是你随时都可以把我们前去回收的那台CAT传送回船上?”我质问道,此时荒谬和愤怒在我心中占据了差不多相同的比重。
技术军士摇了摇头。“那台CAT已经失效了。”他提醒道。
“确实。”而且要是我当时知道这一切,我会高高兴兴地任由那玩意腐烂成灰。我瞥了一眼门道,另一个高大的身影大步走进了房间,他点了点头,和我们打了招呼。“药剂师肖勒尔,很高兴见到你。”
“我想也是。”肖勒尔说道。“一次未加防护的传送可能会给身体造成负面的影响。”
“确实如此。”我附和道。“但总的来说,这比另一种结果要好得多。”