【全文翻译/转载】十五少女 前日谭 竹虎蕾欧娜的视点 前篇(7)

把活动界限设为十小时，延长一点今天见面会的“终点线”吧。虽然我一直都很想和格蕾之间关系变得更好并且成为朋友，但是每次都变成了下次一定。值得注意的是万一我和她不投缘，得好好说出再见呢。不，比起这个还是更应该去担心我会把谈话说死然后变得十分尴尬这种情况吧…。
在脑海中全力模拟即将和格蕾度过的一天之后我到达了涩谷站。虽然有所消愁从结果上来说还是不错的，但也没到不安完全消散的程度。我加快了步伐出了站，并向碰头的地点走去。
决定了，我来抢个先机。要是看到了像是格蕾的人就先去打招呼。格蕾看起来挺老实的，一旦我抢得聊天的话锋就是我赢了。
我已经在这里等了五分钟了。正当我还在悠闲地等待格蕾的时候，突然被一个年龄相仿的女孩子搭话。
“您是LeoNa小姐对吧？”
“嗯…嗯。”

正想着不要太作态起码要回答地自然一点的时候…已经从嘴里蹦出来了非常普通的一个回答。
“我就是格蕾！终于见面了啊。”
眼前这个辣妹风的十分主动的女孩子，彻底打破了在Silica上给我留下的老实的印象。虽然头发没有染但是画着有些过头的妆，穿着换做我是绝对穿不出来的露肩装和牛仔超短裙，倒还挺搭的。但从浓妆也盖不住的带着稚气的眼睛来看，恐怕是和我同岁或者比我还小吧。
“格蕾打扮的真漂亮呢。”
我那想要取得先手的企图也在此刻破碎了。
“LeoNa小姐也是。和我印象中完全一样呢！”
“这样吗？”
虽然我没有怎么思考过别人究竟会对我留下怎样的印象，不过从刚来看应该是没什么问题的。
“那么，我们去哪儿呢？”
我说着事先预习过的句子，带着格蕾前往了作为第一个目的地的附近的一家快餐店。