战锤40000凯法斯凯恩系列小说--帝国精英(节译十)(12)
“它们对我来说难度太高了。”我坦言道,脑中仍在回放之前那令人震撼的一幕——这位感化者战团成员完全没有受到身上笨重盔甲的束缚,表现出了异于常人的迅捷与精准。
德拉蒙低头盯着我,诧异地把头扭向了一边。“你可以使用这座诵经台来调整攻击的速度与次数。”他随即演示了这个过程,手指熟练地拨动着刻度盘,尽管戴着厚厚的防护手套,但他的动作并未受到影响。“藉由这些控制装置来激活和停用这套系统。要是你想改天再用它进行训练,我可以教你正确的唤醒咒文。”
“谢谢。”我说道。这确实是个诱人的提议。很像是我在忠嗣学院的最后几周里老决斗教员宫本·德·贝尔热拉克一直挂在嘴上的“影子训练”,而经过实际操演,我充分享受到了其不同于真人对练的妙处,尽管它与眼前这套训练模式并非完全相同,但练习无人机的确是可以接受的替代品。“不过你确定我的激光手枪不会弄坏它们吗?”
“问得好。”德拉蒙说道。“为保证无人机的结构完整性,我会去寻找一块与激光手枪适配的练习用能量电池,并调低它的威力。”这就解释了头骨们为何能够一次又一次地捱过本该将它们打得粉碎的攻击。“在此期间……”他关闭了练习系统的电源,一众电子头骨就像是栖息在树木上的鸟类一样落在了它们的储物架上。
“我会期待它们的实际效果。”我说道。“温习固然重要,但没有什么能比与同伴对练更有利于保持自身的水准。”
“确实。”德拉蒙附和了一句,用探询的目光注视着我。“在必须回去履行自己的职责之前,我还有些空闲的时间。要是你不嫌弃,那么我很荣幸能够帮助战团的贵客打磨战斗技能。”
“承蒙指教。”我很想知道自己还能否苟活到后悔接受这项提议。但除非侮辱他作为一名战士的荣誉,进而辱及其他的东道主,否则我委实无法拒绝他的邀请。我已不是第一次想要弄清楚为何自己会被说服离开第12野战炮兵团,离开那相对简单的生活,但我那如同滚雪球一般迅速膨胀的名声终究还是引来了那些手握重权的大人物的关注,现实就是这般让人身不由己。老实说,我本以为在旅部等待自己的是一段漫长乏味但却可以高枕无忧的案牍生涯。成为众人眼中一名以不计生死的英勇事迹著称的独立政委,并因此引来了一桩接一桩的危险任务,这样偏离原本构想的现实委实令人不快。
德拉蒙低头盯着我,诧异地把头扭向了一边。“你可以使用这座诵经台来调整攻击的速度与次数。”他随即演示了这个过程,手指熟练地拨动着刻度盘,尽管戴着厚厚的防护手套,但他的动作并未受到影响。“藉由这些控制装置来激活和停用这套系统。要是你想改天再用它进行训练,我可以教你正确的唤醒咒文。”
“谢谢。”我说道。这确实是个诱人的提议。很像是我在忠嗣学院的最后几周里老决斗教员宫本·德·贝尔热拉克一直挂在嘴上的“影子训练”,而经过实际操演,我充分享受到了其不同于真人对练的妙处,尽管它与眼前这套训练模式并非完全相同,但练习无人机的确是可以接受的替代品。“不过你确定我的激光手枪不会弄坏它们吗?”
“问得好。”德拉蒙说道。“为保证无人机的结构完整性,我会去寻找一块与激光手枪适配的练习用能量电池,并调低它的威力。”这就解释了头骨们为何能够一次又一次地捱过本该将它们打得粉碎的攻击。“在此期间……”他关闭了练习系统的电源,一众电子头骨就像是栖息在树木上的鸟类一样落在了它们的储物架上。
“我会期待它们的实际效果。”我说道。“温习固然重要,但没有什么能比与同伴对练更有利于保持自身的水准。”
“确实。”德拉蒙附和了一句,用探询的目光注视着我。“在必须回去履行自己的职责之前,我还有些空闲的时间。要是你不嫌弃,那么我很荣幸能够帮助战团的贵客打磨战斗技能。”
“承蒙指教。”我很想知道自己还能否苟活到后悔接受这项提议。但除非侮辱他作为一名战士的荣誉,进而辱及其他的东道主,否则我委实无法拒绝他的邀请。我已不是第一次想要弄清楚为何自己会被说服离开第12野战炮兵团,离开那相对简单的生活,但我那如同滚雪球一般迅速膨胀的名声终究还是引来了那些手握重权的大人物的关注,现实就是这般让人身不由己。老实说,我本以为在旅部等待自己的是一段漫长乏味但却可以高枕无忧的案牍生涯。成为众人眼中一名以不计生死的英勇事迹著称的独立政委,并因此引来了一桩接一桩的危险任务,这样偏离原本构想的现实委实令人不快。