【译文】《与其诅咒黑暗》——大卫·德拉克（下）

That is not dead which can eternal lie，And with strange eons even death may die.
Better to light one candle than to curse the darkness.
译者：南·政
——2022.4.17
未经译者允许，禁止无端转载
《与其诅咒黑暗》
（Than Curse the Darkness）
By.大卫·德拉克
（David Drake）
（续）
“我不记得这个名字了，”奥斯特曼摇着头，喃喃地说。他现在清醒了过来，惊讶而又有些忧虑地发现自己不仅成了上级的目光焦点，也成了在博马为部队补充物资时来找他们的那个外国人的注意点。特卢维尔想抛下爱丽丝爵士不管，但那个爱尔兰女人出示了利奥波德国王本人签名的专利……“巴洛科说过，但我忘了，”他接着说，“他也喝醉了，否则我想他不会说的。”他恐惧着那个东西。”