稽神录 拾遗 （个人注释）上(7)

没多久，徐明府派人送来的丝绢就到了说：“把丝绢放在床席下面，睡在上面病就会减轻。”刘氏按他的话办，疾病果然痊愈。病好后看那块丝绢，上面画的是一个手里拿着书简的道，就像梦里看见的那个道士一样。
注释：
1金乡：汉武帝天汉四年四月（公元前97年），封子刘髆为昌邑王，十一年薨，葬于高平山。初在山北凿墓得白兔，以为不吉，更葬山南，凿而得金，故改名曰金乡山；建武元年（公元25年），改爰戚县为金乡县。

今天金乡县，隶属于山东省济宁市，地处中国东部的鲁西南平原腹地，金乡县位于山东省西南部，东邻鱼台县；西靠成武、巨野两县；南与单县及江苏省丰县交错接壤；北与嘉祥县、济宁市任城区相连。
华阴店妪
杨彦伯，庐陵新淦（1）人也，童子科及第。天复辛酉岁（2），赴选至华阴，舍于逆旅，时京国多难，朝无亲识，选事不能如意，亦（《广记》作“意”）甚忧闷。会豫章郎吏姓杨，乡里旧知，同宿，于是因教己云：“凡行旅至此，未尝不祷于（《广记》作“金”）天（3），必获梦寐之报。纵无梦，则此店之妪亦能知方来事，苟获一言亦可矣。”彦伯因留一日，精意以祠之，尔夕竟无梦。既曙，店妪方迎送他客，又无所言，彦伯愈怏怏。将行忽失所著鞋，诘责僮仆甚喧，既即路，妪乃从而呼之曰：“少年何其喧耶？”彦伯因具道其事，妪曰：“嘻，此即神告也。夫将行而失其鞋，则是事皆不谐矣。非徒如此而已也，京国将有乱，当不可复振，君当百艰备历，然不足为忧也。子之爵禄皆在江淮，官当至门下侍郎。”彦伯因思之，江淮安得有门下侍郎？遂行至长安，适会大驾西幸，随至岐陇，梁寇围城（4），彦伯辛苦备至。