【同人翻译】黛冬优子，25岁(4)

“期待，指的是什么？”
“给我忘掉。”
“但是——”
“给・我・忘・掉”
“——行吧。”
既然她说让我忘掉，那我就不说这个话题好了。虽然我平日里就一直从事着和偶像相关的工作，但这时我却想不到应该说什么话好。我已经束手无策了。
“……那你又有什么打算？”
“我吗？”
我继续码着字，转动起自己的脑筋，同时也留意着对话的内容。尽管边想边干有点耗脑子，但这种问题还是能够轻易回答的。
“嗯……做什么好呢。总之就先睡到自然醒。醒了就叫个外卖，再在网上租部电影看看吧。”
不过这也不称不上是什么像样的打算啦，我这么补了一句。刚才说的话，完全就是一个废柴单身男的生活情景，连我都觉得有些抱歉了。
“哼……日子过得蛮寂寞的嘛。”
话是那么说，但冬优子却满脸带笑。虽然不知道她有什么好开心的，但这比心情变差可要好得很。不让气氛缓和缓和，我也不好开口发问。
我从冬优子身上感觉到了异样，这大概不是我的错觉。留心照料担当偶像的精神健康，也是制作人的工作，还是早点问清楚为妙。但是我又想不出什么好的开口方式，这让我觉得有些着急。

“我也没啥像样的爱好嘛。估计就这么和工作过一辈子了吧。”
“你放弃得也太早啦。”
“嘛，辛苦倒是辛苦，不过我还是很喜欢这份工作的。”
“那就好。”
不过，尽管嘴上再怎么说喜欢这份工作，我还是想尽量避免把文件弄得堆积成山。我今天花了好几个小时才总算把这大山给挖塌了，但今天也只能干到这个程度了。我的手也筋疲力尽了，脑子也开始转不过来了。明天就好好休息休息，工作就留到明后天再去集中处理吧。而且比起这些我一个人总能想办法处理好的事，现在更紧要的是该怎么应付冬优子。
“准备好回去了吗？”
“……？我也只有这么一个包而已。”
“是吗。”
我这么说着，关掉了电脑的电源。我伸了个懒腰，拉下了身后的挂帘，再将散落的文件给整理到一块后，又关掉了暖气。
“今天就这么结束了。好，回去吧。”
“但是……”
“时间很晚了，我送你回去。送你去坐电车，或者直接送你回家，哪个好？”
“…………直接送我回去。”