【同人翻译】黛冬优子,25岁(12)
“但你不是觉得能坦率地把话说出口的女生可爱嘛。我都能回想起好几个人了。”
虽说我不清楚,冬优子想到的人和我想到的人是不是一致的,但我觉得我们想的答案都差不多。但可爱不可爱、个人好坏什么的事,我认为这适合之后再作为另一码事去解决。在我苦思冥想着要怎么开口时,冬优子对我说道。
“冬优我,已经25岁了哦。”
“之前也庆祝过了吧。”
“作为界限来说,之后我不就开始奔三了嘛。”
“我倒觉得你太急了。”
“……不过啊,要说会不会有人愿意和我这种麻烦至极的奔三女相处的话,估计也没有吧?”
“不,怎么会——”
这不是还有我在吗,但考虑到我现在说这句话,又会无心插柳地产生言外之意,我就把说到一半的话又给咽了回去。现在这气氛容不得我过失发言,所以我得多加小心。
“……于是为了逮住某个愿意和我相处的奇怪家伙,我就谋划了很多事,结果呢,都是一场空。”
“……”
我保持着沉默。
“机关算尽,想着只要能把男方给带回家,之后就总能有戏吧。结果等到真成功了,脑子却一片空白。”
“…………”
“说起来,这应该也不算是冬优我的错吧。男方和奔三的女人一起在家独处,明明女方一直摆出一副让人觉得能有机可乘的态度,双方却一直相安无事,这难道不是男方没种而已吗?”
“……”
“虽说要是被男方直言不是心头好,估计就草草收场了。”
“…………”
“但是啊,都到这一步了还拿制作人和偶像之间的关系来挡枪,着实让人火大。”
“喂,那两个词还是不说为……”
“既然是自己把人带进这个行业的,明明稍微出个手也可以的。”
“喂喂喂。”
“就算是监守自盗,就盗那么个一回,也没啥大不了的吧。”
“冬优子?”
“要是某人是想把自己用心栽培的好女人,培育成实际上连嘴都没亲过的大龄处女,那我倒也无话可说。”
“冬优子——?”
“行啦。反正我就是个心态沉重的女人。不过要是把我给稍微品尝品尝其实还很——”
“停停停,别说下去啦。”
“……要是能干的男人,这个时候估计就不是用手,而是用嘴唇来让我闭嘴了吧。”
虽说我不清楚,冬优子想到的人和我想到的人是不是一致的,但我觉得我们想的答案都差不多。但可爱不可爱、个人好坏什么的事,我认为这适合之后再作为另一码事去解决。在我苦思冥想着要怎么开口时,冬优子对我说道。
“冬优我,已经25岁了哦。”
“之前也庆祝过了吧。”
“作为界限来说,之后我不就开始奔三了嘛。”
“我倒觉得你太急了。”
“……不过啊,要说会不会有人愿意和我这种麻烦至极的奔三女相处的话,估计也没有吧?”
“不,怎么会——”
这不是还有我在吗,但考虑到我现在说这句话,又会无心插柳地产生言外之意,我就把说到一半的话又给咽了回去。现在这气氛容不得我过失发言,所以我得多加小心。
“……于是为了逮住某个愿意和我相处的奇怪家伙,我就谋划了很多事,结果呢,都是一场空。”
“……”
我保持着沉默。
“机关算尽,想着只要能把男方给带回家,之后就总能有戏吧。结果等到真成功了,脑子却一片空白。”
“…………”
“说起来,这应该也不算是冬优我的错吧。男方和奔三的女人一起在家独处,明明女方一直摆出一副让人觉得能有机可乘的态度,双方却一直相安无事,这难道不是男方没种而已吗?”
“……”
“虽说要是被男方直言不是心头好,估计就草草收场了。”
“…………”
“但是啊,都到这一步了还拿制作人和偶像之间的关系来挡枪,着实让人火大。”
“喂,那两个词还是不说为……”
“既然是自己把人带进这个行业的,明明稍微出个手也可以的。”
“喂喂喂。”
“就算是监守自盗,就盗那么个一回,也没啥大不了的吧。”
“冬优子?”
“要是某人是想把自己用心栽培的好女人,培育成实际上连嘴都没亲过的大龄处女,那我倒也无话可说。”
“冬优子——?”
“行啦。反正我就是个心态沉重的女人。不过要是把我给稍微品尝品尝其实还很——”
“停停停,别说下去啦。”
“……要是能干的男人,这个时候估计就不是用手,而是用嘴唇来让我闭嘴了吧。”