中流击水的翻译人（LinG)番外篇：张世凯与李娜的往事(8)

自从李娜离开以后，原本寡言少语的我变得更是一言不发，很少和别人主动说话。自此，我也发誓，绝对不会踏入教育行业。
每次看到别人和姐姐在一起亲昵的样子时，我总会想到她。
“Pero esta es la naturaleza Humana, triste es normal. Su expresión es muy fluida, Rica en lenguaje, sentimientos... la sensación no estalló deliberadamente, sino desde El corazón de los sentimientos. Así que decidimos si.”（不过这是人之常情，爆发出如此悲伤的情绪是正常的。你的表达流畅，语言丰富，感情丰富。而且这种感情……不是故意爆发的，而是发自内心的。因此我们决定，选择si。）
“Finalmente, ¿qué quieres decirle a Li na?”（最后你想对李娜说些什么？）
“姐姐，你不用担心，我现在过得很好，我考上了延边大学，现在和伙伴们一起经营着世界万语译队，成为了一名翻译。虽然现在有一系列的挑战在我们面前，不过我们会克服，会战胜它们！我不是以前那个张世凯了！我做到了，可你……为什么不回来！你到底在哪里！”在比赛中，我发泄了，这是我自高中以来第一次嚎啕大哭，第一次向别人倾诉这件事情。台下的观众听着听着，也为之动容，喊着：“张世凯加油！李娜她会为你骄傲，你做到了！”

‍虽然通过了第二关，可是我依旧笑不起来，迄今为止，我还是不相信李娜已经不在人世，每年都要回白城市一趟去看看有没有李娜的消息。
李娜……我成功了，可你……在哪里？