【同人翻译】“有困难的话，就去找‘冬优子酱’的说”Another(11)

“果然你也会对这些感兴趣啊。”
我小声地说道。
“嗯！我也想当偶像！就像朝日酱一样！所以我每天都有在看朝日酱在Strayrayht的歌和舞蹈……”
“Straylight。”
“诶……都有练习Strayliight的歌和舞蹈哦。”
【PS：这孩子两次说Straylight都口齿不清。而且就和前面说的一样，她并不知道朝日是自己的母亲，只是当成了亲戚的大姐姐。唉……】
“……是吗。”
“但是……”
朝日的女儿突然就失落地低下了头。
“大家都对我说，像我这样的人当不了偶像的。昨天也是这样，所以才……”
这就是离开了那间福利院，跑到我这儿来的理由啊。我突然理解了。
信上写的都是平假名，大致内容是，如果有困难的话就来依靠我，同时还附有地图。
所以，她就是靠着这个一路过来的。
“……稍微过来一下。”

我带着朝日的女儿走出了那间房间，走到一间小训练室。
这间小训练室比起刚才的房间只有一般的大小，主要是个人训练用的地方。
我把CD播放器和钥匙一起借了过来，然后将CD播放器放在地板上。
“那要做了哦。”
“什么呀？”
“唱歌和舞蹈哦。你不是一直在练习吗？我会看的啦，所以你就表演给我看吧……诶……”
在这里，我注意到了重要的事情。
“……你的名字是？”
没错。我还不知道她的名字。
昨天那慌慌张张的状况，让我完全就忘了问。
话说制作人也没有说过她的名字，信上也没有写着她的名字。
所以实在是没办法啊。嗯，我可没错哦。
“优爱！”
“……梦？”
“嗯！我的名字是优爱！”
【PS：同音】
“是吗，你叫优爱呢。不、不错的名字啊。那优爱，你在这里试试跳舞吧。让我看看你的实力。”