【同人翻译】“有困难的话，就去找‘冬优子酱’的说”Another(9)

现在回想起来。几年之前，朝日确实曾自称过因过劳而疗养了一段时间。
朝日接受了这些条件。之后，通过有栖川夏叶的门路，她入住了归属于某个财阀的海外医院，在那里生下了孩子。
不久之后，孩子就托付给了日本国内的福利院。似乎是通过尽量远离朝日的父母，为了不让媒体有所察觉的对策。
就连我和事务所的成员都没有注意到。这个对策也许确实称得上是天衣无缝吧。又或许更多的是因为朝日的行为表现过于完美。我有点火大，因为自己也完全被朝日蒙在了鼓里。
接着本来应该福利院内的她，不知道因为什么原因离家出走了，拼命地寻找着她的制作人在听到我的电话后就赶了过来……来龙去脉就是这样。
“唉……”
“怎么了，冷静下来了？”
过了几分钟之后，我总算理清楚了。
“多少有点吧……话说回来，真亏朝日能够接受这种条件啊。
“虽说她到最后都在一直抱怨这件事呢。”

“朝日也成长了啊。要是以前的话，绝对是会坚持到最后的。”
“也许吧。”
制作人苦笑了，似乎是为朝日的成长而感到有点高兴。
“那，她为什么离家出走了啊。”
“好像是和福利院的孩子们吵架了。”
“哼~是吗。小孩子之间是会有这种事的嘛。”
“是啊。那明天见吧。她醒了之后我再送她回去福利院那边。”
“给我务必这么做。真是的，给我添了个大麻烦錒。”
“抱歉哦。冬优子今晚保护了她，真是帮大忙了，那就明天——”
“给我等等。”
“嗯？”
“夜很深了，今晚就住下吧。”
“诶？……不，不用顾忌我也……”
“别误会了。我只是不想自己早上一醒来，就单枪匹马地应付那个吵闹的家伙而已。那你就睡走廊吧，我会借你被子和枕头的。”
“呜哇，太过分了吧、”
“敢抱怨就今晚就给我直接躺地板吧。”