山姆·威尔斯的超英生涯插曲 | 2021雨果奖最佳短中篇提名(14)

他看上去并没受伤。他肯定是坐在风暴眼中心，看着致命旋风在他身边打转。谢天谢地。山姆知道自己今天已经受够了。
一大把玻璃碎片升起来，像翅膀那样跟随在米兰达两侧。她几个箭步冲上去，一把抓住男子的衣领。“永远，不要，再威胁，我的，朋友们。明白？”每说一个词，她就猛力摇晃他一下。她两侧的玻璃碎片同时在震动。
男子试图点头，结果却是浑身都在颤抖。
“滚吧。”她毫不客气地推了他一把。他如释重负，跌跌撞撞离开。
米兰达瞪着他的背影，双拳不断地捏紧再放松。不过这次他们周围那些玻璃碎片没有搅动起来。“有毛病。谁他妈的胆敢袭击超英？”
“你是怎么办到的？”
“完美控制。”她回答说。
“是自然而然做到的吗？”他问道，半是玩笑，半是嫉妒。
“你不想知道这些是怎么回事？”她指着自己脸上那些纵横交错的疤痕。
“哦。对不起。”观看山姆满脸通红。
米兰达摇了摇头。“你起步做得不错，但其余的我可以教你。”
山姆张开嘴巴，又闭上，最后才说：“今天我看到现实开了一个空洞。我该怎么应付？”

“朝里面尖叫，”米兰达回答，“不要停。”
山姆看看双脚四周的玻璃碎片，再看看他的朋友。她的脸上有一丝微笑。
“好吧，”他说，“什么时候开始上课？”
插曲6：超英生活——上
大多数情况下，身为超英还挺不错。
山姆每天早晨7:35分准时醒来，快速完成从淋浴、剃须到穿衣的一系列动作，然后跑到拐角面包店买咖啡和松饼。因为米兰达8点钟到他公寓，而他发现，如果有早餐吃，她上起课来脾气要好很多。他们观点一致，都认为他的公寓是私下练习控制力的最安全场所。他屋里还没有什么真正的家具。他们进行呼吸训练，分析出山姆的触发因素和警告信号。还尝试只让双手燃烧，接着只是左手掌，然后只是拇指。
“不要害怕你的能力，”米兰达反复强调，“能力是你的一部分。”
山姆理智上完全明白这一点，但每次看到自己双手起火仍会让他感到恶心。
每天上午上班前他们练习一个小时。一开始，成功次数少之又少，公寓里老是有一股焦臭味，山姆不得不把烟雾探测器里的电池都卸了。打开窗户。关掉暖气。