药（上） | 第56届美国星云奖最佳短中篇提名

本篇小说是本届美国星云奖最佳短中篇提名作品。我们将发布第56届星云奖获奖及入围科幻小说，欢迎关注！
本文首发于未来事务管理局“不存在科幻”（non-exist-SF）公众号
作者简介
梅格·埃里森是一位美国作家，生活在旧金山的湾区。她的长篇小说处女作《匿名助产士之书》赢得了2014年的菲利普·K.迪克奖，并入围当年的提普垂奖长名单，这部作品于2016年再版发行，入选了《出版人周刊》、柯克斯评论和PBS等媒体的年度最佳作品名单。她的第二部长篇小说也入围了菲利普·K.迪克奖评选。本篇小说收录于她的短篇小说集《大码女孩》中。
药（上）
作者 | 梅格·埃里森
译者 | 耿辉
校对 | Isaac
那种药还不为人知的时候我母亲就已经开始服用。她说自己感到无聊，所以总是参加大学的那些试验项目。我猜她那么做是因为他们会问关于她的问题，并在她回答时认真倾听。别人都不会这样。
她参与过多项试验项目，比如睡眠研究和过敏治疗。他们测试首款3D打印的宫内节育器时她想要参与，可他们说她超龄了。我记得母亲为此恼火了好几天，等后来参加那个项目的人都得了子宫肌瘤，她又得意起来。不过她倒没建议我参加节育器试验，她知道我没跟别人上床。就连亲生母亲都觉得十六岁的我不可爱，压根没机会跟人约会，这可真让人难堪。我尽量不在乎她的看法，现在也庆幸没得上子宫肌瘤。反正我是绝对不想当实验室小白鼠。特别是最流行的（也是妈妈一门心思想要参加的）研究是减肥研究的情况下。