紫晶日记（一）｜谁才是翻译官(2)

紫霞就在这时急速冲了过来。我下意识抱紧了鱼，害怕她抢走我的玩具。虽然紫霞是我同胞姐妹，也是我最信赖的猫。但哪怕是紫霞，我也不愿意与她分享我的生日礼物。
但紫霞并没有注意到我警惕的眼神。她看起来既兴奋又紧张，使我的心跳也跟着加快了。她环顾四周，确保无猫偷听后，才凑近我耳边低声说道：“我刚刚得知一件事，天呐，太震惊了！”
“什么事？”我急切地看着她。我真受不了别人卖关子。
“迪迪之前在德国生活过，你知道吧？”她神秘地微微一笑。
我轻蔑地翻了个白眼：“呵，那个德国佬，我怎么会不知道？那又怎样？她今天是拖着她肥胖的身躯偷喝铲屎官的德国啤酒，然后被抓个正着吗？”
紫霞摇摇头，欲言又止。天呐，这可不像平时和我一起嘲笑迪迪的她。我感受到了她对迪迪态度的变化。这个变化让我预感不妙，心中警铃大作。
“所以到底什么事？紫霞？”我有点生气地朝她吼道，内心却是慌张的。
“迪迪她会德语！”紫霞被我逼急了，也冲着我低吼道。鱼从我怀里挣脱。突如其来的空虚感几乎要将我淹没。
“你胡说！她都来多久了，之前怎么没听说她会？”我逼上前，几乎要揪住紫霞的脖子质问她。
“她只是没说而已。今天我陪着铲屎官看德国电影，我看得真是稀里糊涂，甚至无聊到开始瞌睡。迪迪刚好路过，和我讲解了下剧情，还说她小时候在德国时，陪那个德国老太太看过！”

权威的崩塌原来只需要一瞬间。可为什么要在生日那天，让我尝尽从众猫崇拜的顶端摔下来的滋味。我才三个月大，为什么要承受这样的痛楚？！我内心呐喊着，嘶吼着，哭泣着，表面却依然强装镇定：“那又怎么样？她又不会汉语，还不是没法听懂铲屎官在说什么。”
“她也会。”这会儿最寒冷的冰淇淋含在紫霞嘴里都不会融化。
我像在空中高高飘荡的气球被扎破，从俯瞰众生到彻底泄气，只需要“嘣”的一声。
所以她一直笑着看着我翻译，甚至识破我翻译时耍的鬼把戏？她之前的沉默像是在纵容我享有猫界的霸权，更像是一个冰冷的巴掌甩在我脸上，告诉我她根本不屑和我争夺。
我如此在意的霸主地位，在她眼里只是小孩子过家家？！！
在她眼中，我像个可笑的来回蹦跶的小丑。可为何偏偏是她？这个本来又胖又蠢，猫爬架都爬得吃力，走几步就气喘吁吁的德国佬？我从没正眼瞧过的她？！
我内心的狂风在荒野里呼啸。我定定地看着紫霞，最终一字一句地说道。
“敢说出去你就完了。”