西氏游记（叁-3.沙漠之海）(7)

“阿訇虽然很不满意，但还是保持了克制，至少在和威尼斯人船长见面时没有说什么难听的话。”
这是一支威尼斯人的船队。他们非常爽快，收了20杜卡特之后，就允许西塞罗等人独自编队随行，并不派人引导跟随。熟悉威尼斯人的西塞罗一度感到担心，但他并未声张。直到数学家找到他。
“为什么威尼斯人的船比我们快这么多？”
通常来说，大舰队的速度较为缓慢，这是为了防止遭遇不测以及避免船只脱离或者掉队。西塞罗也持有这种定见，因此虽然他的船队训练不足，但他还是认为自己的船队能够跟随大船队，作结伴航行。
出人意料的是，威尼斯人这支舰队里没有缓慢的船只。正如西塞罗观察的那样，一艘“萨迪克”[14]这样的船都没有。而是以“修尼斯”和“狄卡特罗”为主[15]。在数学家质问他之前，西塞罗已经指挥水手和奴隶桨手们开始追赶，但还是被威尼斯人越甩越远。随船阿訇甚至没有指责西塞罗，而是去不断催促奴隶桨手和水手。这让西塞罗十分苦恼，他写道：

“午饭时阿訇和厨子沉默的看着我，数学家则皱着眉头思考——大家一口饭没吃。”
下午时他们已经完全脱离了威尼斯人的舰队，并放弃了追赶的希望，随船阿訇下令关押了西塞罗。日落前，他们发现了威尼斯人。分成三列的威尼斯舰队，沿着航道排开，船帆都收了起来，排桨也静静的斜插入海水中。
西塞罗被释放，他确信这不是海市蜃楼后，在甲板上又蹦又跳。随船阿訇派他去和威尼斯人交涉，并要求威尼斯人道歉和赔偿。最终威尼斯船长简单的解释了一番，赔偿则不了了之。无论是高兴的西塞罗还是不高兴的其他人，没人相信威尼斯人的解释。
威尼斯人此后没有再让彼此陷入尴尬。他们顺利的抵达了萨瓦金。根据航海者法典，威尼斯人帮助西塞罗等人完成航行，两边的首领应该交换礼物。然而船队里的穆斯林对威尼斯人缺乏信任，尤其是在那次不愉快之后。