[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 续篇 - 86 -(2)

“我倒不是十分在意那个人……我在意的是有些担心这位是否会再次欺骗男性。”
“欺骗……”
“并未吸引彩梦同学的恋人的注意吗？”
“不会那样呀！原本橘学长眼里就只有彩梦酱！”
“！？”
“难说吧。”
她们俩似乎处不来。
不对吧那样认识以后就没法友好相处了。假设花恋酱本来没恶意也不能。
我本来想要想个办法好好收场的，可是她们俩一直互瞪感觉很不友好。
“你，你们两个，要不一起去吃冰淇淋？”
我在说什么呢。
问关系不好的俩人要不要去吃冰淇淋是想怎样啦。
“嗯。”
“好的。”
本来是那么想的不过她们俩都答应了。
带着那种微妙的感觉，我们三个走进冰淇淋店以后，小雅一直好奇地瞧着放着冰淇淋的冷柜。说不定她以前没进过这样的店吧。
本来是觉得有点多管闲事，可还是跟小雅简单说明了怎么点。
“那什么呀小雅，先挑用华夫筒还是用纸盒盛冰淇淋，再选喜欢的口味。一个球，两个球，三个球都行不过才三月外面还挺冷的所以还是要一个球吧。有别的想吃的口味就跟我交换吧？”

在我那么跟小雅说明的时候，有人从右边轻轻戳了我胳膊。回头一看花恋酱已经一脸受委屈地小声说了“……我也想交换……”
花恋酱！？怎么了那么一脸受委屈的表情！只是很可爱啊！？
我们仨分别挑着不一样的口味买了冰淇淋，在店门口一边交换一边吃着的时候，果然还是因为甜食能让人的心平静下来吗，她们俩一直带着柔和又可爱的笑容。
我还在想啊—太好了太好了时，小雅有些过意不去地说“那什么……”
还以为是在跟我说话，结果小雅似乎是在跟花恋酱说话。
“不好意思让你见笑了……面对年长的人采取了气势汹汹的态度……”
“……没事呀。我觉得我也给你添麻烦了所以你是那样的态度也是没办法的。”
听花恋酱那么回答以后小雅放心地笑了。
我想着不友好的感觉不见了就很好安下心也就一小会儿。小雅丢出了炸弹。
“我啊，无意识地很担心你是不是甚至会夺走自己的朋友……不过彩梦同学并不是那种无情的人呢。”
呵呵呵，小雅这样优雅地笑着，可惜说的话果然还是带刺儿。