百合文库
首页 > 网文

故事二:约翰·V·马什 -《一个故事》 PART I(中译)(20)

2023-09-15 来源:百合文库
淤泥在他的脚上堆积,好几次害他差点陷入沼泽。一些长得像石鼠的小动物发现他的到来四散而逃。有什么他无法看见的东西在浓密的芦苇丛外与黑色泥洞的洞口吹着哨声呼唤他。
悲伤,悲伤,悲伤,影之子们唱着,更近了。地面仍然柔软,但已经不再泥泞。沙行者在云影间穿梭,躲避着偶尔穿出云层的姊妹世界的光。一个声音——是一个影之子单薄的声音,用真的嘴在说话,虽然很远却很清晰——说:“他们在等他过来。”
“他们抓不住他的,”第二个声音虚弱地答道,“他是我们的朋友,他……我们……会把他们全部杀光。”
沙行者在高草中潜行。五分钟,十分钟,他没有动弹。原先的云移去了东方,被更多的云所取代。风吹过芦苇,仿佛在低语。许久后,一个不是影之子的人说:“如果还有别的,也都已经走了。他们肯定是听到了。”

故事二:约翰·V·马什 -《一个故事》  PART I(中译)


第二个声音继续咕哝着什么。他听见百步外的前方似乎有什么东西在移动。五分钟后他开始往左绕去。
他用一个小时了解了状况,那是一块空地,其中有个四人,影之子们可能就在中央。这不是他第一次被狩猎——幼时的他曾被饥饿的人狩猎过两次——所以现在他仍有机会偷偷离开去寻找一个别的寝之地,也可以回到原来的地方。但他还是紧张而亢奋地轻声向前爬去。
“要天亮了,”四人中的一人说,另一个人回道:“安静。说不定还有别的回来。”沙行者已经快探到了空地的中心。
他放慢速度,四肢变得更安静。他踏空了。面前的大地不再平整。他想抓住什么,但是所有的东西都从他手上溜走。他并没有笔直落下,而是滚下了一个陡峭且柔软的斜坡。黑暗中一个尖锐的影之声低语道:“我们看见你了。可以的话再往前面走一些,把手伸出来。”

故事二:约翰·V·马什 -《一个故事》  PART I(中译)


猜你喜欢