故事一 《刻耳柏洛斯的第五个头》PART I（中译）
2023-09-15 来源:百合文库
by Gene Wolfe
写在前面：
1. 这篇小说的阅读门槛比较高，需要一定的文学基础，并且至少需要两次或以上的阅读才能有最好的体验，过程中若有阅读困难请务必参考注释。
2. 《刻耳柏洛斯》的故事由三篇短篇小说构成，下文为第一个故事。
3. 本故事为我个人的翻译，文中的注释均为我个人为了帮助大家理解小说内容自行添加的。Gene Wolfe是我最喜欢的作家，在我心中是20世界最伟大的作家之一，却因为写的是科幻小说而没有得到文学界的广泛认可，所以想通过尝试翻译他的作品来让更多人能认识他。Gene Wolfe于2019年四月去世，这个短篇小说集的翻译版总共12万字，在去年就已经完成，算是我对他的一个悼念吧。
故事一
《刻耳柏洛斯的第五个头》
第五人格约瑟夫和卡尔的故事
