故事二：约翰·V·马什 -《一个故事》 PART I（中译）(21)

骨瘦如材的弱小手指抓住他的手，将他拽往某处，那里有一个瘦小的黑色身影；他又被拽向另一处，那里也有一个。三个，但第一个消失在了草丛中。第四个，他无法分辨其余几人的位置了。第五个，沙行者的眼里只能看到这第五人。他将身体靠近地面，试图从他来的路再偷偷爬回。极轻的脚步声出现在他的周围，其中一人仿佛就在他耳边说道：“去看看。”无数芦杆折断的声音与胡乱的挥舞声一起爆发而出。他右边的男人起身逃跑，身边的一个影之子趁这人经过向沼泽人的脚踝跃去，将他狠狠地扑倒在地。
沙行者在男人倒地前便早已动了起来，影之子拇指如石般无情地捅入了男人的后颈。电闪雷鸣下沙行者看到了一张扭曲的脸，还有那掘出了眼球的小手。
他站起身；漆黑的夜里传来沼泽人的咆哮与尖锐的高鸣。一个男人出现在他面前，沙行者精准地踢向他，紧接着用手将他的头按下后用膝盖击打。那人向后退去，一个影之子跳上他的肩，皮包骨般的腿锁住了他的咽喉，影之子的手指插入了那人的头发。“来吧，”沙行者急迫地道，“我们得快点离开。”

“为什么？”影之子镇定且悠闲地问。“我们要赢了。”他胯下的男人忍受着双重的痛苦直起身，试图摆脱他；影之子的腿夹得更紧，那沼泽人就在沙行者得眼下跪到了地上。周围突然安静了——甚至要比他们被发现前更寂静，因为昆虫与夜鸟都闭上了嘴。晚风不再吹响苇杆。一个影之子说：“结束了。他们挺不错的，不是吗？”
不确定战斗是否真的结束的沙行者回道：“你们是很勇敢，不过可是我打到了两个湿地人。”
原本跪着的那沼泽人颤抖地站起，听从肩上影之子的指使蹒跚地走开了。“我不是说我们，”刚与沙行者对话的声音再次出现，“我是指他们。我们有食物够吃好几餐了。现在所有人都在他们囚禁我们的洞旁边。过去你就能看到了。”
“你不来吗？”沙行者尝试寻找声音的来源，但是他无法找到。
没有回答。他转过身，长久以来优秀的方向感将他领道洞边。四个人都在旁边，三人的肩上坐着影之子，第四人摇晃地呻吟，鲜红的手擦拭着正在溢血的眼窝。另外两个影之子蹲在被踩翻的沼草上。