百合文库
首页 > 网文

星际翻译谭勇凯(3)

2023-09-15 来源:百合文库
真是造化弄人啊,他因为自寻死路而如愿以偿地成为了星际翻译留学生,如今又要以自我毁灭的方式为自己的使命划上句号。这很难不让他产生奇异的联想。只不过,这一次是出于他的自由意志。
谭勇凯打量着飞船的舱壁,是龙虾人特有的材料纹理。四周布满了花花绿绿的仪表,舷窗上倒映着他苍白和疲惫的脸。
“危险警告,伽马射线暴即将于5秒后抵达。”舱内回荡着刺耳的合成提示音。
谭勇凯闭上了眼睛,等待终结的来临。

龙虾星。天狼星炽烈的光芒照耀着它们暴虐的母星地表,每当外来者驾乘飞船来临,他们会看到如同波西米亚挂毯与扎染风杂糅的画面——那是风暴、气旋、火山喷发、山川裂谷和高空的等离子体流共同绘制的图景。而在这颗星球上空,盘桓着一道壮观程度毫不逊色的人造星环。随着飞船渐渐靠近,可以看到诸多悬浮碎片般的建筑在行星轨道上漂浮,它们包括停机坪,仓库,维修站,餐馆、生活设施和娱乐设施等等。星罗密布的信号灯在其表面闪烁,还有各式各样的小型飞行器在其间来往穿梭,都是龙虾星高度发达的宇航事业的附属。

星际翻译谭勇凯


外层星港318区的“爆浆外壳”酒吧里,装满了神经致亢性溶剂的浴池内高朋满座,大厅深处的虚幻终端机阵列也全数客满,吧台旁的顾客大多是船员与星港的维护人员,它们一边品尝着生化佳酿,一边大声谈笑。
“刚才R1区又发生劫案了,”龙虾人A一脸愤懑地说道,“双螺旋生物不仅抢了辆自动物流车,还用不知名武器把路过的目击者给爆了,死相凄惨得很呢。我一直想不明白,为什么它们的本性就是这么卑劣呢?”
“我知道!”身后的路人B情绪高亢地接过话,抬手将一杯翻腾的佳酿一饮而尽。在大部分人作出洗耳恭听的姿态后,它才开始缓缓说道,“双螺旋生物必须通过争斗和环境的优胜劣汰才能得到进化。它们的本能就是为最大程度地将自己的基因传承到下一代所设计的。因此,色孽、暴力对它们而言就是深植在底层代码的行为模式——即便可以通过理性压抑,却也永远无法根除的劣根性。”
受到巨大的文化冲击,众人无语凝噎。
就在这时,自动门“唰”地一声打开,又来了一名新客人,是一位地球男性,长发,胡子拉碴,与大堂内林林总总的虾型生物形成了鲜明的对比。

星际翻译谭勇凯


猜你喜欢