继姊 | 第56届美国星云奖最佳短中篇提名(24)
将近中午时分,我们终于出发了。待我们赶到那间村舍时,落日正将天上的种种色彩引向山后,原本斑斓的天空中徒留一抹模糊的暗紫。
一路上几乎无人开口。我必须给他们二人带路,这是个不错的借口,让我可以策马遥遥领先。即使西雅尔和艾拉说了什么话,我也听不见。
但我认为他们什么也没说。
西雅尔身穿朴素的黑衣,头戴兜帽,艾拉则是一袭灰色骑马装,面纱遮住了下半张脸。与其说这是乔装改扮,倒不如说是在暗示民众,他们应该假装认不出自己的君主。我们在路上遇到的旅人和山里的村民莫不从命。
杰辛达的小屋与村庄隔开了一段距离,此时我觉得这样的残忍实属不必。我在新近粉刷过的篱笆旁下马,惊慌地发现我的心怦怦直跳。我说不清自己是渴望还是害怕。
西雅尔也下了马,然后搀扶他妻子下马。王后的脸像死人般惨白。那才是恐惧,一看到她的表情,我就明白了那跟我的感觉何其不同。我做好了见她的准备,但并非真的害怕。
我这是……急不可待。
不过话又说回来,我们准备要见的并非同一个人。我们每个人对她的观察都是出自不同的角度,每个人的视角都隐去了她身上的某些方面,而聚焦于另一些方面。杰辛达不仅是我们当中随便哪一个所看到的面目。构成她的不是那些视角,而是一个核心,据我所知,那核心我们谁也不曾接近过。
我瞥了西雅尔一眼,等他点头,然后大步跨到门口,敲了敲门。
无人应答。
西雅尔来到我身后。我知道,他是不肯敲门的——王族都不肯——于是我推开门,走了进去。
只瞥了一眼,我心中的堤防就溃塌了。
西雅尔呻吟了一声,既像咳嗽,又像倒吸了一口冷气,我本能地伸手扶住他。
与此同时,我转过身去,看见了艾拉王后的脸。她抬起一只纤巧的手,按在唇边,面纱被捂到了嘴上;但我仍能看到她的眼睛,以及她刚发觉继姊已死时的眼神。
短短的几秒间,屋里一片死寂,谁也没动。
在这几秒钟里,我们身处的这间屋子有若干情况被我尽收眼底:
除了那滩发黑的血渍之外,屋内干净整洁。
杰辛达手执一柄金属剑,手指蜷起,握着剑柄。
她的头发原本编成了发辫,但已经散开了,黑发披在纹丝不动的脸上,有些头发上还沾着血迹。
她的尸体仍然僵硬地紧绷着。看来她去世不过一两天。
她那张简陋小床上的毯子拱成了一大团,一动也不动。
“是你干的。”王后指着我尖声说,“只有你知道她的下落。是你杀了她!”
一路上几乎无人开口。我必须给他们二人带路,这是个不错的借口,让我可以策马遥遥领先。即使西雅尔和艾拉说了什么话,我也听不见。
但我认为他们什么也没说。
西雅尔身穿朴素的黑衣,头戴兜帽,艾拉则是一袭灰色骑马装,面纱遮住了下半张脸。与其说这是乔装改扮,倒不如说是在暗示民众,他们应该假装认不出自己的君主。我们在路上遇到的旅人和山里的村民莫不从命。
杰辛达的小屋与村庄隔开了一段距离,此时我觉得这样的残忍实属不必。我在新近粉刷过的篱笆旁下马,惊慌地发现我的心怦怦直跳。我说不清自己是渴望还是害怕。
西雅尔也下了马,然后搀扶他妻子下马。王后的脸像死人般惨白。那才是恐惧,一看到她的表情,我就明白了那跟我的感觉何其不同。我做好了见她的准备,但并非真的害怕。
我这是……急不可待。
不过话又说回来,我们准备要见的并非同一个人。我们每个人对她的观察都是出自不同的角度,每个人的视角都隐去了她身上的某些方面,而聚焦于另一些方面。杰辛达不仅是我们当中随便哪一个所看到的面目。构成她的不是那些视角,而是一个核心,据我所知,那核心我们谁也不曾接近过。
我瞥了西雅尔一眼,等他点头,然后大步跨到门口,敲了敲门。
无人应答。
西雅尔来到我身后。我知道,他是不肯敲门的——王族都不肯——于是我推开门,走了进去。
只瞥了一眼,我心中的堤防就溃塌了。
西雅尔呻吟了一声,既像咳嗽,又像倒吸了一口冷气,我本能地伸手扶住他。
与此同时,我转过身去,看见了艾拉王后的脸。她抬起一只纤巧的手,按在唇边,面纱被捂到了嘴上;但我仍能看到她的眼睛,以及她刚发觉继姊已死时的眼神。
短短的几秒间,屋里一片死寂,谁也没动。
在这几秒钟里,我们身处的这间屋子有若干情况被我尽收眼底:
除了那滩发黑的血渍之外,屋内干净整洁。
杰辛达手执一柄金属剑,手指蜷起,握着剑柄。
她的头发原本编成了发辫,但已经散开了,黑发披在纹丝不动的脸上,有些头发上还沾着血迹。
她的尸体仍然僵硬地紧绷着。看来她去世不过一两天。
她那张简陋小床上的毯子拱成了一大团,一动也不动。
“是你干的。”王后指着我尖声说,“只有你知道她的下落。是你杀了她!”