继姊 | 第56届美国星云奖最佳短中篇提名(22)
我原以为会比其他人先到。我本来打算藏身于此,这样就可以偷听王后和艾美莉的对话。可我料错了。她们俩已经进了马房,我只好躲在木墙外面。似乎大部分话都是艾美莉说的,而我又离得太远,听不清她在说什么。她的声音就像一阵轻柔的微风,等传到我耳中时已经缕缕飘散、不知所云。
然而,艾拉王后的声音却如同玻璃一般锐利而清晰:“我没有违背我们的约定,只是要求推迟一天而已。等我回来就把水晶鞋还你。我曾经发过誓,要让你自由,我会做到的。”
艾美莉又说了几句什么,王后凄然一笑:“既然他已经选中了另一位新娘、另一个子嗣,那就算告诉他我的子宫复活了,又有什么用呢?他可以轻易地抛弃我,立她的孩子为储。然后我的宝贝就会变成私生子,而她又会重新拥有本该属于我的一切。他对我的爱是我唯一的武器,我要留着它。”
我急切地想再多听几句,便冒险又挨近了几分。于是我勉强听见了艾美莉接下来说的话:“爱情并不能改变任何人的行为,我的王后。你丈夫当然也一样。”
“改变过一回。”艾拉王后说,就在这时,肯定是我弄出了什么声响,因为她们俩都不再开口,而是转身面朝我的方向。我信步穿过木墙,走进马房,装作刚到的样子,鞠了一躬。
“王后陛下,”我说,“您做好动身的准备了吗?”
“我看,我非做好不可了。”王后说着,从马儿身边退开。
过了片刻,我才明白她在等什么。我咬紧牙关,双膝跪地,开始将她女式马鞍上的束带勒紧。
艾美莉笑起来,笑声犹如铃声叮当:“夫人,你身上有些地方我一直很喜欢,这算其中之一:你很小气。”
“嗯,”艾拉王后冷冷地说,“我是跟最小气的人学来的。”
艾美莉摇头道:“小气可不是杰辛达的特长。她总是得先让自己产生仇恨,多浪费能量啊。”
我的手在皮革上一滑。不知为何,听到她的名字让我心惊。尽管这一切都与她有关,但奇怪的是感觉上又似乎与她毫无瓜葛。仿佛她仅仅作为一幅画而存在,我们一个个按照自己的心意画出了这幅画,一直在对这幅画做出反应,而不知真实的她是何人。
唯有我除外。但这个想法产生的那一刻,我就知道这并非实情。我与杰辛达共舞过一次,还共同经历过一回可怕的骑马夜行,自此以后,我就只是在心里想着她。记忆中还留存着我在她身上见过的那一面:不是迫切希望母亲认可的姑娘,不是能像她那般恶毒地折磨继妹的姑娘,不是为了当上王后而甘洒身血、染指仙灵的姑娘。而只是一个奔逃着穿过草坪的姑娘,城堡在她上方若隐若现;只是一个心惊胆战的姑娘,即便如此,她却还是停下脚步,跳了一支短暂而激越的舞。
然而,艾拉王后的声音却如同玻璃一般锐利而清晰:“我没有违背我们的约定,只是要求推迟一天而已。等我回来就把水晶鞋还你。我曾经发过誓,要让你自由,我会做到的。”
艾美莉又说了几句什么,王后凄然一笑:“既然他已经选中了另一位新娘、另一个子嗣,那就算告诉他我的子宫复活了,又有什么用呢?他可以轻易地抛弃我,立她的孩子为储。然后我的宝贝就会变成私生子,而她又会重新拥有本该属于我的一切。他对我的爱是我唯一的武器,我要留着它。”
我急切地想再多听几句,便冒险又挨近了几分。于是我勉强听见了艾美莉接下来说的话:“爱情并不能改变任何人的行为,我的王后。你丈夫当然也一样。”
“改变过一回。”艾拉王后说,就在这时,肯定是我弄出了什么声响,因为她们俩都不再开口,而是转身面朝我的方向。我信步穿过木墙,走进马房,装作刚到的样子,鞠了一躬。
“王后陛下,”我说,“您做好动身的准备了吗?”
“我看,我非做好不可了。”王后说着,从马儿身边退开。
过了片刻,我才明白她在等什么。我咬紧牙关,双膝跪地,开始将她女式马鞍上的束带勒紧。
艾美莉笑起来,笑声犹如铃声叮当:“夫人,你身上有些地方我一直很喜欢,这算其中之一:你很小气。”
“嗯,”艾拉王后冷冷地说,“我是跟最小气的人学来的。”
艾美莉摇头道:“小气可不是杰辛达的特长。她总是得先让自己产生仇恨,多浪费能量啊。”
我的手在皮革上一滑。不知为何,听到她的名字让我心惊。尽管这一切都与她有关,但奇怪的是感觉上又似乎与她毫无瓜葛。仿佛她仅仅作为一幅画而存在,我们一个个按照自己的心意画出了这幅画,一直在对这幅画做出反应,而不知真实的她是何人。
唯有我除外。但这个想法产生的那一刻,我就知道这并非实情。我与杰辛达共舞过一次,还共同经历过一回可怕的骑马夜行,自此以后,我就只是在心里想着她。记忆中还留存着我在她身上见过的那一面:不是迫切希望母亲认可的姑娘,不是能像她那般恶毒地折磨继妹的姑娘,不是为了当上王后而甘洒身血、染指仙灵的姑娘。而只是一个奔逃着穿过草坪的姑娘,城堡在她上方若隐若现;只是一个心惊胆战的姑娘,即便如此,她却还是停下脚步,跳了一支短暂而激越的舞。