翻译：YOASOBI-三原色的原著小说《RGB》(6)

(未接来电)
不好意思，人在地铁~！
好的！
[位置信息]
之前发的地点错啦！对不住！
好像是我出发前的地点哈哈。
不过也很近，在这里碰面！！
知道了~
应该能刚好赶到！
麻利地回复后返回到聊天列表，发现另一个单独聊天上有未读通知。
今天的同窗会是和2个男生啊！
是呀
肯定有人喜欢你吧哈哈
没有没有哈哈
只是朋友啦
只是朋友。真的是这样。我们3个人完全是不同的类型，轮流玩各自喜欢的游戏，有相当开心的回忆。记得有一次玩的太高兴忘了时间，太阳下山了才回家，被家长骂了。当时我们真的关系很好吧。住在同一个公寓，上同一所学校，回家路又是一起，相处的如此融洽有种纯纯的感觉。我想发一条这样的推文（原文つぶやく：现在常作为推特发推的动词，名词是「つぶやき」，正式应该是「ツイート」），因为怎么也说不好也就放弃了。

如此想来，我认为那个时候是我一生中最纯粹的友谊。 而且我们也不是因为吵架分开的。 只不过是和自己更相似的朋友交往频繁了。 R最爱的书籍和漫画我们接不上话茬，B为了篮球俱乐部有了更多的练习日，我也有我的事情，与闺蜜交换贴纸、装饰笔记本什么的也很有趣。
喜欢的东西和做的事情都各有各精彩，就是单纯的朋友。今天也能像当时那样纯粹地开心就最好了。
诶，东京下过雨了？
虽然没带伞，不过赶巧停了！
♡１
我在车窗上发现雨滴时还有点着急，但是下车后从站台往下看时，发现所有人都已经不打伞了。太好了。虽然有点自夸的嫌疑，我常常遇到这种时刻。 猜拳的时候如果我不想输就总是我赢。 因此，我确定我上次做出的决定没有错（啥决定？老实说我这里没看懂）。我复制粘贴新的位置信息，搜寻哪里是最近的出口，此时一抬头就发现了那个让我不由自主用相机对准的地方。