翻译：YOASOBI-三原色的原著小说《RGB》(7)

彩虹！！！！！
太好看了！！！
感动到流泪！！
IMG_0197
♡８
趁着心情舒畅，那个未读通知都超过2位数的图标，我终于第一次点开。
【宣告】
虽然是私事，这次请允许我……
ー详情展示ー
♡２６７
与随意的推文不同，我这次用实名郑重其事的宣告，得到了大家无数的点赞。 仔细看的话B也在点赞之列。 我对收到的「祝贺」一一回复了「谢谢」。
正要走出闸机的时候，刚才的聊天泡泡加了一条。
今天回家吗？
回的呀~
再联络
好的！
祝开心
那2个人待会儿见到我会怎么称呼我呢。要是能像以前那样叫我就太开心了。最近尽是思考将来的事情，今天我只想沉浸在往日无邪的回忆中。

一出站，我就把自己和彩虹一起拍进去的照片发到了3人聊天组。
IMG_0198
「B」
和昔日老友睽违十几年的会面还有一小时，我就在聚会地点附近的咖啡馆找了个露台座。现在跟我通过无线耳机交谈的是我这两年一直来往的朋友，主题是与往常无异的喝酒邀约。
「今天？今天不行啊。我今天有同窗会。嗯？3个人。这跟有多少人没关系吧。」
我当时是在免提通话，所以从头到尾看起来好像是一个自言自语的怪人。
朋友惊讶的是三人里面有一个女孩。
「明天？你可真有空啊，你这样子明年也要落榜咯。明天我尽量吧。好的，好~的。」
电话一挂断，通话过程中停止的音乐就自动恢复播放。我正在听当年第一次自己买的歌手专辑。那时，仅仅是购买了CD而不是游戏卡带或交易卡，我就觉得自己已经长大了。