[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 73 - 身体不舒服跟门铃声(3)
……跟喝凉水时的感觉比的话,果然还是没法不觉得差得远。
——可没法讲究啊。
看了眼冷冻,我长叹了口气。
基本没放像是能立刻吃上的食物,傍晚不出去买不行的吧。这样的状态有点难受。
在我已经那么想了的时候。
叮咚。
门铃声响了,我朝门口看过去。
志乃原说过今天要去上第一节所有院系都能选的课。
说是这么说,我也不记得有快递。
我一边想着这要是个推销什么的就让他帮点忙吧,一边朝门口走。
没力气地打开门以后,我吓得往后退了。
“早啊。反应很离谱不是。”
站在我眼前的是彩华。
看到我的反应,她正皱着眉一脸不高兴。
“你怎么在这儿。”
“是你说你发烧了吧?”
彩华那么说完,让我看了挂在胳膊上的塑料袋。
里面装着些菜、果冻还有水之类的。
“能让我进去么?这些,意外地很沉呢。”
“能,能啊。不对你等会儿,可能挺乱——”
我那么说了,转过身去。
彩华来我家之类的我记得只有几次。
那几次也是就进门站了站啊,进屋也是事先已经说好了啊,我还没让她见过没收拾好的房间。
虽说最近应该打扫得很勤,要用收拾好的房间撑面子这样的想法还在,也就以防万一确认一下。
“欸欸,收拾得挺干净呢。”
“唔哦哦!?“
声音就在背后,吓得我往前一歪。
瞬间,我一条腿没站稳,身体往前倒。
“你等会儿!”
彩华不想让我歪倒,伸出胳膊拉住我脖子后面。然而,男生跟女生体重不一样,结果俩人一起倒在了床上。
我在下面,彩华在上面。
重力要怎么变才能让情况变成这样呢。连我自己都觉得离谱得不得了。
“……那什么。正常来说这该反过来不是?“
“……是吧。我现在也那么想了啊。“
对着从旁边看就跟被推倒了一样的情形,我嘴角发颤。
眼前彩华的脸也是,这么近地瞧着也是很少见的事。
长长的睫毛跟稍稍湿润了一样,这样的错觉让我心跳加速。
“看过头啦。”
那么说完,彩华从我身上起来了。
“就算你说不要那么近地看也没办法。”
——可没法讲究啊。
看了眼冷冻,我长叹了口气。
基本没放像是能立刻吃上的食物,傍晚不出去买不行的吧。这样的状态有点难受。
在我已经那么想了的时候。
叮咚。
门铃声响了,我朝门口看过去。
志乃原说过今天要去上第一节所有院系都能选的课。
说是这么说,我也不记得有快递。
我一边想着这要是个推销什么的就让他帮点忙吧,一边朝门口走。
没力气地打开门以后,我吓得往后退了。
“早啊。反应很离谱不是。”
站在我眼前的是彩华。
看到我的反应,她正皱着眉一脸不高兴。
“你怎么在这儿。”
“是你说你发烧了吧?”
彩华那么说完,让我看了挂在胳膊上的塑料袋。
里面装着些菜、果冻还有水之类的。
“能让我进去么?这些,意外地很沉呢。”
“能,能啊。不对你等会儿,可能挺乱——”
我那么说了,转过身去。
彩华来我家之类的我记得只有几次。
那几次也是就进门站了站啊,进屋也是事先已经说好了啊,我还没让她见过没收拾好的房间。
虽说最近应该打扫得很勤,要用收拾好的房间撑面子这样的想法还在,也就以防万一确认一下。
“欸欸,收拾得挺干净呢。”
“唔哦哦!?“
声音就在背后,吓得我往前一歪。
瞬间,我一条腿没站稳,身体往前倒。
“你等会儿!”
彩华不想让我歪倒,伸出胳膊拉住我脖子后面。然而,男生跟女生体重不一样,结果俩人一起倒在了床上。
我在下面,彩华在上面。
重力要怎么变才能让情况变成这样呢。连我自己都觉得离谱得不得了。
“……那什么。正常来说这该反过来不是?“
“……是吧。我现在也那么想了啊。“
对着从旁边看就跟被推倒了一样的情形,我嘴角发颤。
眼前彩华的脸也是,这么近地瞧着也是很少见的事。
长长的睫毛跟稍稍湿润了一样,这样的错觉让我心跳加速。
“看过头啦。”
那么说完,彩华从我身上起来了。
“就算你说不要那么近地看也没办法。”