翻译：YOASOBI-ハルジオン原著小说《それでも ハッピーエンド》(6)

百合酱并不是讲笑，直直地看着我。
『我非常喜欢你画的画哟』
▵
这是曾经听过的台词。
这样想来是你说过的话。
你一直都是我的画的最初鉴赏者。
『我、喜欢、你的画』
现在想来似乎有点高高在上的样子，因为你对他人的作品很少褒奖，我很开心。
▵
回来的路上我去新宿的世界堂买了二十号画布。
渐渐沉下的夕阳把我的脸染得鲜红。
*
我把买来的画布靠在画架上。
面对着，雪白的、还是空无一物的画布。
这就是世界。我想。在这个雪白的世界上我要描绘什么呢。有那么一会儿，我一动不动地凝视着。
现在的我会画的东西。应该画的东西。

『听好了，你越害怕就越要跳下去』
冈本太郎好像曾经说过这样的话。
好怀念你当初教给我的自傲。
画笔的感触在壁橱里躺了一段时间了。
我轻轻地握住画笔。
调色板上展开的十二色颜料。
油壶中漂出的溶化油的气味。
我缓缓地吐出一口气。
闭上眼。让笔尖成为我身体的一部分。
▵
我身处你在的街上。
无人洗衣房在夜道上发着光。
▵
虽然拜托过你修好，却始终没好好修理的洗衣机。我们俩把脱下来的衣服塞进塑料袋里，特地跑到这里来洗。
『还是这里有洗衣服的感觉啊！』我想起你奇妙的借口。
商店街没什么人。