【翻译】 你是我眼中的苹果(16)

哪里有趣
总之会被这种女生觉得有趣，虽然必要偷偷摸摸。但是万一林檎觉得害羞，还是有必要的，我于是要创造和林檎的独处机会。
“今天我堂堂正正的面对自己的恋爱虽然被嘲笑了，但我没有开玩笑的意思，也没有嘲笑鹿野同学。”
于是林檎笑着说。
“我知道。户崎君不是做那种事的人。”
“我也不知道，但是嗯，太好了。”
“户崎君，但是我有点害羞，不要在大家面前叫我好吗？”
“知道了”
“还有，像这样跟我告白说喜欢我，虽然感谢你但是会让我困扰。”
“是吗，对不起，我该怎么办”
“呼。。嗯”
“虽然有想传达的心情，但我会忍住，不到万不得已不会说”
“嗯，那样就行了。但是，户崎君，不要只关注我的事，多注意社团活动或者学习之类的多加油啊。我知道户崎君打棒球挺厉害，也挺聪明的。”
这样被林檎说了，我决定集中精力，初三的夏天，我被选中棒球市里比赛当六号拿到第三名，模拟测试进了全国前一百名。这个结果连父母都没告诉。学校里的考试我适当地放水。我想和林檎上同一个高中，不想引起多余的风浪。知道我的成绩和心情的只有藤井。藤井说“蛮有趣的，我也要去一个地方”这么笑着说，他没开玩笑。我们一起成功进入了调布中央高中。

“户崎君啊”林檎这么搭话了，“难不成因为想和我上同一个高中，尽管脑子好可以上更好的高中却没去？”
“嗯”
“。。。诶，到底是怎么样？”
“与其说没去，我根本没考虑其他地方。”
“是吗。啊，户崎君这样对我来说是负担啊。”
“对不起”
“。。。但是你肯定不会离开是吧”
“是啊，对不起，我想和喜欢的人待在一起。”
“那个，虽然很抱歉，但我完全不相信户崎君不停地说喜欢喜欢，也不会喜欢上户崎君”
“是吗”
“所以我说不定会和其他人交往，看到了别受打击啊”
“。。。可能会受打击，但我会努力不让鹿野同学看到。”
“真是。。。户崎君是不是哪里坏了。感觉有点异常，为什么专注于我？”
这是林檎偶尔会对我说的话。
“之前这么被指摘后，我和精神病医生聊过，因为没什么大问题，所以不算有病。但是如果鹿野同学受伤了，伤心了，那肯定有问题，我那时肯定会做什么。”
“做什么，怎么做？”
“会为了让鹿野同学不难受去治疗”
“治疗。。得病了？”