【第五宫】翻译astro.com网站资料(2)

”
Vianne有一颗赤子之心，在她的第五宫住着最纯真原始的灵魂。就在那一刻，它将撼动你沉睡的生命，它将鼓舞你去狂欢。她有吉普赛人的洞察力，她清楚的知道巧克力的神奇作用----玫瑰奶油、贝壳巧克力、可可饮料辣椒饮料----人们都渴望。你的第五宫同样也住着一个吉普赛的灵魂，它会告诉你如何让你的心灵快乐吟唱。古典占星学中，金星在此宫是庙旺之地，如果金星落在第五宫，就意味着它自然的力量将得到最顺畅的释放。占星学中，土星是归属于第一宫，木星归属于第二宫，而将守护快乐和爱的金星赐予了第五宫。如果行运或者推运中有力量注入了第五宫，人们将作出反常的事情。也许会有风流韵事，也许会买了一辆金光闪闪的车，他们的梦想跑进了马戏团，他们的行为像个孩子。
在第五宫中有至关重要的生命力，这种自然发展体现在驱动第五宫的过程中。第四宫家庭宫给予这个新兴的自我强大的支持。当情感滋养着我们的生命，力量由此聚集。这里聚集了创造和孕育的力量。它让生命充满了热情。这里洋溢着幸福快乐的光芒。这大概就是现代占星学中把太阳作为第五宫的自然宫主的原因。太阳具有恒星的特质，就像在说，“我在这里！”它需要表现得充满活力，它需要被注目，它需要尽情去爱并感受到被爱。我们真的需要比较太阳或者金星哪一个影响第五宫更多么？不，你需要谨记太阳和金星两者的影响力。在第五宫，你要毫无顾忌的展现你的太阳，而且勇敢的追求金星带给你的快乐。

当人们来做占星的咨询时，往往是觉得生活陷入了胶着状态。在做咨询以前，我一般都会询问我的客户，“你觉得什么是你最近忽略的呢？”陷入困境的客人们往往回答，“我自己。”最典型的情况就是他们感受不到第五宫带来的快乐。他们没有时间娱乐。他们像小男孩小女孩一样履行别人的期望。他们只顾工作而不休息，希望有一天所有延迟的享乐会来到。他们就像Vianne来到小镇以前的居民们----寡妇还穿着黑色丧服而丈夫已经去世了40年，谁要是喝了柠檬水就必须向神忏悔。他们都患上了一种隐性疾病‘缺乏快乐’，无法纵情于娱乐。
在忙于工作的成年人中，这种疾病就像具有传染性。有些人意识到，他们的生活中失去了些什么。也许他们响应放置广告的个人专栏。也许他们向心理治疗师求助找寻已失去的赤子之心。也许他们买了一本书教人怎么释放创造的激情。如果他们向一位优秀的占星师咨询，那么他们一定被鼓励在第五宫里开一家巧克力店。这些糖果不仅仅是奢侈品，它们也很危险。如果第五宫的快乐不是发自灵魂深处，那么它将无力去推向<敏感詞>的宫位。第十宫的事业将进展缓慢，第七宫的婚姻会索然无味，第二宫的财务收入匮乏。一旦拒绝了你的第五宫，你的整个星盘都将遭受痛苦。
如果你没有患上<敏感詞>快乐的毛病，那真是恭喜你。那么就放下杂志，去寻欢作乐吧！如果你有一不堪重负的责任，如果你觉得浪漫的生活已经死去，如果你有小孩要你念故事。我会跟你分享我在与缺乏快乐的第五宫较量时的心得。