译文：诡秘之万古（7）——罗伯特·布洛克(8)

然而，没有人真正知道这个教派的成员——有多少是白人，有多少是黑人，有多少是激进分子或纯粹的信徒。也许实际的成员很少，但它的影响力正在扩大，每一次恐怖主义事件都增加了邪教的力量。
任何官方的否认，任何像贾德森·莫伊布里奇这样的学者的努力，都无法阻止围绕着克苏鲁即将到来这一概念不断上升的紧张局势。执法机构没有采取任何行动成功地找到，更不用说粉碎这个传播暴力和破坏活动的秘密组织了。不仅在这里，而且在全世界，这种模式都是显而易见的——爆炸、纵火、破坏；在公职内外的知名人士被谋杀或神秘失踪，而在这之前都有公开的警告，就像今天的企图一样。
毫无疑问，当局正在进行广泛的秘密调查，但没有结果。这个曾经的小问题正迅速成为让政府头疼的大问题。
头疼。
马克眨巴着眼睛，感到一阵剧痛。他摇下窗户透气，夜晚的寒意扇着他的前额。雾从海上滚滚而来；在他的左边，他看到薄雾笼罩着公园墓地围墙后的广阔的树木和灌木。他并不喜欢墓地，但这是一个值得他欢迎的景点——这意味着他已经接近了目的地。他向左转来到街对面的小房子，把车停在了尽头的路边。

过了一会儿，他按响了帕克兰广场1112号的门铃。
门口侧边的窗户后面的灯光闪烁起来，然后从门后面传来一个声音。
“来了——谁啊？”
“马克。”
门开了，劳蕾尔·科尔曼向外凝视着他。她穿着长袍，披着头发；显然，她是在准备睡觉，脸上还有洁面乳的痕迹。但即使不化妆，这位身材娇小的深褐色女人的颧骨精致，蓝宝石闪闪发亮的眼睛微微倾斜，也给人一种异乎寻常的异国情调。
她的眼睛现在透入出不安。“什么风把你吹来了？”
“让我进去。”
“当然。”劳蕾尔退到一边，允许他进去。“但是告诉我——”
“之后再说。有阿司匹林吗？”
“坐下吧。我去拿。”
她把他带进客厅后就消失了，随后一手拿着两张药片，一手拿着一杯水出现。
当马克大口大口地吞咽时，女孩皱着眉头盯着他。“出什么问题了？”她问。
“没什么。又头痛罢了。”
“真的，马克，你真的应该去看医生了。你答应过的，记得吗？”
“我知道。”他点头。“只是我没有时间。”