[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 23 -(2)
“来吧来吧为你姐姐我烙可丽饼吧,你姐姐我想吃香蕉巧克力可丽饼。”
“……去那边,排队啊,得按顺序来。”
“好好嘞。”
被和真一脸冷漠打发了的我排到了队尾,排队的女客从小学生到太太年龄跨度很大,大家都在看着我家弟弟。
不愧是攻略对象,只是在烙可丽饼就这样了吗。
“哎呀呀这真厉害呢,大家都是冲着你弟弟来的?”
“我家弟弟真是吓人啊。”
我还想着跟由佳聊聊排队时间一会儿就过去了吧,不过旁边有人冲我喊了“哎呀彩梦学姐!你在这里啊!?”
回头一看是高一的室户同学,体育祭以来一见面就跟我说话的学妹,今天也像小动物一样十分可爱。
“室户同学。”
“彩梦学姐也是早班所以没在鬼屋吧!昨天就没见到,我也想在鬼屋看看学姐的蒂〇妮打扮啊啊……”
“啊哈哈,见到楚〇了?”
“楚〇在搭讪女孩。”
“真心不行啊沢渡那货。”
听室户同学这意思沢渡君好像在鬼屋里搭讪女孩,听到这话不止我一个由佳也一脸无语。
算了,他就是那样的人啊。
他不会玩弄女性,平等又亲切地对待女性所以我不讨厌他……
不过我希望他能好好工作。
“学姐学姐,可以拍张照片吗?”
“可以啊。”
“我来给你们拍吧。”
排着队跟室户同学合影以后,我也被别人拜托拍起了照。
已经不知道拍了多少照时,可丽饼突然出现在了我的眼前。
“喏,香蕉巧克力。”
“哎这不是很懂事嘛。”
“行了走吧,碍事。”
“行行行不好意思了,多少钱。”
“不用给啊,别再来了。”
明明说了点单以后柜台领取和真却特意把可丽饼拿过来了,而且好像还是白给的。
“欸欸欸连我的份儿都请可以么!?”
由佳那份好像也白给了,和真把可丽饼递过来就回去烙可丽饼了。
明明说了要排队……虽说我弟弟很横但就是这种地方很温柔啊。
“可丽饼也拿到了咱走吧。”
“彩彩的弟弟真帅啊我要迷上他了。”
“你男友听到要哭了哦。”
这会儿也跟室户同学分开了,我们一手拿着可丽饼一手呼扇着降温。
也逛了昨天逛过的,虽然简简单单逛了逛但也挺有意思的。
“啊啊!田端同学!”
“三栗谷同学……这里就是田径部的店么。”
“……去那边,排队啊,得按顺序来。”
“好好嘞。”
被和真一脸冷漠打发了的我排到了队尾,排队的女客从小学生到太太年龄跨度很大,大家都在看着我家弟弟。
不愧是攻略对象,只是在烙可丽饼就这样了吗。
“哎呀呀这真厉害呢,大家都是冲着你弟弟来的?”
“我家弟弟真是吓人啊。”
我还想着跟由佳聊聊排队时间一会儿就过去了吧,不过旁边有人冲我喊了“哎呀彩梦学姐!你在这里啊!?”
回头一看是高一的室户同学,体育祭以来一见面就跟我说话的学妹,今天也像小动物一样十分可爱。
“室户同学。”
“彩梦学姐也是早班所以没在鬼屋吧!昨天就没见到,我也想在鬼屋看看学姐的蒂〇妮打扮啊啊……”
“啊哈哈,见到楚〇了?”
“楚〇在搭讪女孩。”
“真心不行啊沢渡那货。”
听室户同学这意思沢渡君好像在鬼屋里搭讪女孩,听到这话不止我一个由佳也一脸无语。
算了,他就是那样的人啊。
他不会玩弄女性,平等又亲切地对待女性所以我不讨厌他……
不过我希望他能好好工作。
“学姐学姐,可以拍张照片吗?”
“可以啊。”
“我来给你们拍吧。”
排着队跟室户同学合影以后,我也被别人拜托拍起了照。
已经不知道拍了多少照时,可丽饼突然出现在了我的眼前。
“喏,香蕉巧克力。”
“哎这不是很懂事嘛。”
“行了走吧,碍事。”
“行行行不好意思了,多少钱。”
“不用给啊,别再来了。”
明明说了点单以后柜台领取和真却特意把可丽饼拿过来了,而且好像还是白给的。
“欸欸欸连我的份儿都请可以么!?”
由佳那份好像也白给了,和真把可丽饼递过来就回去烙可丽饼了。
明明说了要排队……虽说我弟弟很横但就是这种地方很温柔啊。
“可丽饼也拿到了咱走吧。”
“彩彩的弟弟真帅啊我要迷上他了。”
“你男友听到要哭了哦。”
这会儿也跟室户同学分开了,我们一手拿着可丽饼一手呼扇着降温。
也逛了昨天逛过的,虽然简简单单逛了逛但也挺有意思的。
“啊啊!田端同学!”
“三栗谷同学……这里就是田径部的店么。”